Төменде әннің мәтіні берілген Jolene , суретші - Entrain аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Entrain
Mama said to Jolene that boy’s from out of town
And I forbid you to see him especially when I’m around
But sneak yes she will
Right outside her front door
But Mama hears her voice
And screams out to the porch…
Are you talkin' to someone out there, Jolene?
No!
I’m just singin'
Are you talkin' to someone out there, Jolene?
It’s 10:45 she’s at work the next day
There’s no time for a break
But she takes one anyway
She decides to call her boyfriend
But when she makes the call
Her boss overhears her
And screams through the door…
Are you talkin' to someone out there, Jolene?
No!
I’m just singin
Are you talkin to someone out there, Jolene?
Then one day she marries Willie May
And it seems like all her troubles gone away… Today
Jolene gets a call and receives some bad news
She sneaks into the kitchen
Cause her husband will hit the roof
The kids are in trouble raisin' hell at school
Then Willie gets suspicious and screams out
What are you doin'!?!
Are you talkin' to someone out there, Jolene?
No!
I’m just singin'
Are you talkin' to someone out there, Jolene?
No!
I’m just singin' the blues
I’m just singin' for you…
Mama said to Jolene
That boys from out of town…
Анам Джоленге бұл баланың қала сыртында екенін айтты
Мен сонымен әсіресе қасымда болғанда көруге тиым саламын
Бірақ жасырын түрде иә, ол болады
Оның алдыңғы есігінің дәл алдында
Бірақ анасы оның дауысын естиді
Ал подъезге айқайлайды…
Сен сол жерде біреумен сөйлесіп тұрсың ба, Джолен?
Жоқ!
Мен жай ән айтамын
Сен сол жерде біреумен сөйлесіп тұрсың ба, Джолен?
Сағат 10:45 ол келесі күні жұмыста
Үзіліске уақыт жоқ
Бірақ ол бәрібір біреуін алады
Ол жігітіне қоңырау шалуды шешеді
Бірақ ол қоңырау шалғанда
Оның бастығы оны тыңдайды
Және есіктен айқайлайды ...
Сен сол жерде біреумен сөйлесіп тұрсың ба, Джолен?
Жоқ!
Мен жай ән айтамын
Сіз сол жерде біреумен сөйлесіп жатырсыз ба, Джолен?
Содан бір күні ол Вилли Мэйге үйленеді
Оның барлық қиындықтары жойылған сияқты... Бүгін
Джолен қоңырау шалып, жағымсыз жаңалықтар алады
Ол ас үйге жасырынып кіреді
Себебі күйеуі төбені соғады
Мектепте балалар тозаққа қиын
Сонда Вилли күдіктеніп, айқайлап жібереді
Не істеп жатырсың!?!
Сен сол жерде біреумен сөйлесіп тұрсың ба, Джолен?
Жоқ!
Мен жай ән айтамын
Сен сол жерде біреумен сөйлесіп тұрсың ба, Джолен?
Жоқ!
Мен жай ғана блюз әнін айтамын
Мен сен үшін ән айтамын...
Мама Джоленге айтты
Қаладан келген жігіттер…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз