Leeres Boot - Enno Bunger

inShare

Meine Augen blicken aus dem Fenster

weit weit weg über das Land

ich warte halbe Ewigkeiten

und ich verliere den Verstand

Augenblicke, Glücksmomente

auf bunten Bildern an der Wand

ein Haufen Klee in unseren Händen

ein Leeres Boot am Wegesrand

Nichts ist für immer

doch warum dauert das so lang

bis man anfängt zu vergessen

und alle tränen trocknen kann

Nichts ist für immer, sag mir wann hört das auf

du fehlst hier

Unsere Pläne unsere Ziele

all die Gespräche Nächtelang

du sagst du glaubst nicht an die Liebe

ich hatte grad erst angefangen

Nichts ist für immer,

doch warum dauert das so lang

bis man anfängt zu vergessen

und alle tränen trocknen kann

nichts ist für immer sag mir wann hört das auf

Nichts ist für immer,

doch warum dauert das so lang.

bis man anfängt zu vergessen

und alle tränen trocknen kann

Nichts ist für immer, ja das weiß ich doch auch

du fehlst hier

du fehlst hier

du fehlst hier

inShare

Менің көзім терезеге қарайды

бүкіл елде өте алыс

Мен ғасырлар бойы күттім

және мен ақыл-ойымды жоғалтып жатырмын

Бақытты сәттер, сәттер

қабырғадағы түрлі-түсті суреттерде

қолымызда бір шоқ беде

жол бойындағы бос қайық

Ештеңе мәңгілік емес

бірақ неге ұзаққа созылады

ұмыта бастағанша

және барлық көз жасын құрғата алады

Мәңгілік ештеңе жоқ, ол қашан тоқтайтынын айт

сен мұнда жоқсың

Біздің жоспарларымыз, мақсаттарымыз

түні бойы барлық әңгіме

сен махаббатқа сенбеймін дейсің

Мен енді ғана бастаған едім

Мәңгілік ештеңе жоқ,

бірақ неге ұзаққа созылады

ұмыта бастағанша

және барлық көз жасын құрғата алады

Оның қашан тоқтайтынын маған мәңгілік ештеңе айта алмайды

Мәңгілік ештеңе жоқ,

бірақ неге ұзаққа созылады.

ұмыта бастағанша

және барлық көз жасын құрғата алады

Ештеңе мәңгілік емес, иә, мен де оны білемін

сен мұнда жоқсың

сен мұнда жоқсың

сен мұнда жоқсың