Café - Engelbert Humperdinck
С переводом

Café - Engelbert Humperdinck

Альбом
Engelbert Humperdinck
Год
1969
Язык
`Ағылшын`
Длительность
183490

Төменде әннің мәтіні берілген Café , суретші - Engelbert Humperdinck аудармасымен

Ән мәтіні Café "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Café

Engelbert Humperdinck

Оригинальный текст

It was right here in this cafe

We kissed and said goodbye today

I’ve known that girl for so long

I hope I’m not doin' wrong

To lose her from my mind somehow

For those she’s gone, she haunts me now

I think I should make a start

To put her out of my heart

Give me another glass of wine

To heal this broken heart of mine

And help me ease my achin' mind

Of all the sorrow

For now, the wine’s the only way

To help me pass the lonely day

Afraid of sleepless nights

And broken dreams tomorrow

It seems an old familiar score

That girl has left me twice before

Not long ago in my dreams

My dreams have come true, it seems

She’ll call me on the phone and then

She’ll say she wants me back again

But this time it was the end

Can’t stand this game of pretend

Give me another glass of wine

To heal this broken heart of mine

And help me ease my achin' mind

Of all the sorrow

For now, the wine’s the only way

To help me pass the lonely day

Afraid of sleepless nights

And broken dreams tomorrow

For now, the wine’s the only way

To help me pass the lonely day

Afraid of sleepless nights

And broken dreams tomorrow

It was right here in this cafe

We kissed and said goodbye today

Перевод песни

Дәл осы кафеде болды

Бүгін сүйіп, қоштасқанбыз

Мен бұл қызды бұрыннан                                                                                                                                                                                                                       

Мен қателеспеймін деп үміттенемін

Оны қандай да бір жолмен ойымнан айыру

Ол кеткендер үшін ол қазір мені қудалайды

Мен бастауым керек деп ойлаймын

Оны жүрегімнен шығару

Маған тағы бір стақан шарап беріңіз

Осы жараланған жүрегімді емдеу үшін

Маған ауырған ойымды жеңілдетуге көмектесіңіз

Барлық қайғыдан

Әзірге шарап жалғыз жол

Маған жалғыз күнді өткізу көмектесу үшін

Ұйқысыз түндерден қорқады

Ал ертеңгі бұзылған армандар

Бұл ескі таныс балл сияқты

Ол қыз мені екі рет тастап кетті

Жақында армандарымда

Менің армандарым орындалған сияқты

Ол мені телефоннан, содан кейін қоңырау шалады

Ол мені қайта қайтып алғысы келетінін айтады

Бірақ бұл жолы соңы болды

Бұл елестету ойынына шыдай алмаймын

Маған тағы бір стақан шарап беріңіз

Осы жараланған жүрегімді емдеу үшін

Маған ауырған ойымды жеңілдетуге көмектесіңіз

Барлық қайғыдан

Әзірге шарап жалғыз жол

Маған жалғыз күнді өткізу көмектесу үшін

Ұйқысыз түндерден қорқады

Ал ертеңгі бұзылған армандар

Әзірге шарап жалғыз жол

Маған жалғыз күнді өткізу көмектесу үшін

Ұйқысыз түндерден қорқады

Ал ертеңгі бұзылған армандар

Дәл осы кафеде болды

Бүгін сүйіп, қоштасқанбыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз