
Төменде әннің мәтіні берілген Dream Eater , суретші - аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lay back, but something doesn’t feel right
Cold chills, they frequent me in the night
She’s a virgin and we see a fire in those eyes
That will warm up the frozen, warm the frozen
Her body stiffens as I’m crawling up to her side
We will warm up the frozen, warm the frozen
It goes around, and around, and around
Hold your breath if you have any of it left
I am the breeze beneath your sheets
What’s holding me?
Am I awake or still asleep?
Pressed in the bed like it’s a dream
Oh mother, please won’t you come home
And rescue me?!
The sleepless nights aren’t what they seem
The morning comes and steals a weight
That lays on the pillow
Surreal are the dreams that torture me
The images and scenes unravel in empty terror
Or is this suppression of the real life?
Now…
Lay back as the insects serenade
Toss and turn 'til the light shines into the day
She’s a virgin and we see a fire in those eyes
That will warm up the frozen, warm the frozen
Her body quaking as I’m sliding up both thighs
We will warm up the frozen, warm the frozen
The morning comes and steals a weight
That lays on the pillow
Surreal are the dreams that torture me
The images and scenes unravel in empty terror
Or is this suppression of what’s real?
What’s holding me?
Am I awake or still asleep?
I am the eater of your drea-
Oh mother, please won’t you come home
And rescue me?!
The sleepless nights aren’t what they seem
I am the eater of your dreams!
Жатыңыз, бірақ бірдеңе дұрыс емес
Суық қалтырау, олар мені түнде |
Ол пәк қыз және біз бұл көздерден отты көреміз
Бұл мұздатылғанды жылытады, мұздатылғанды жылытады
Мен оның бүйіріне жақындағанымда оның денесі қатып қалады
Біз мұздатылғанды жылытамыз, мұздатылғанды жылытамыз
Ол айналады, айналады және айналады
Егер сізде бар болса, деміңізді ұстаңыз
Мен жатырларыңыздың астындағы самалмын
Мені не ұстап тұр?
Мен ояумын ба әлде ұйықтап жатырмын ба?
Түсіндей төсекке басылды
О анашым, үйге келмеңізші
Ал мені құтқаршы?!
Ұйқысыз түндер олар сияқты емес
Таң атқанда салмақты ұрлайды
Бұл жастыққа салады
Мені қинайтын сюрреальдық армандар
Суреттер мен көріністер бос үреймен ашылады
Немесе нақты өмірдің бұл жолы ма?
Қазір…
Жәндіктер серенадасы ретінде артқа жатыңыз
Жарық күн сәулесі түскенше лақтырыңыз және бұрыңыз
Ол пәк қыз және біз бұл көздерден отты көреміз
Бұл мұздатылғанды жылытады, мұздатылғанды жылытады
Мен екі жамбасынан сырғып бара жатқанда, оның денесі дірілдеп кетті
Біз мұздатылғанды жылытамыз, мұздатылғанды жылытамыз
Таң атқанда салмақты ұрлайды
Бұл жастыққа салады
Мені қинайтын сюрреальдық армандар
Суреттер мен көріністер бос үреймен ашылады
Немесе бұл нақты басу бола ма?
Мені не ұстап тұр?
Мен ояумын ба әлде ұйықтап жатырмын ба?
Мен сенің арманыңды жеушімін
О анашым, үйге келмеңізші
Ал мені құтқаршы?!
Ұйқысыз түндер олар сияқты емес
Мен сенің армандарыңды жеушімін!
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз