
Төменде әннің мәтіні берілген Once A Week , суретші - Enchant аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Enchant
Once a week I spit it out
Monday I receive
Once a week without a doubt
Monday hard to believe
Once a week I give it up
Monday never shows
Once a week I lift it up
Monday down it goes
Struggle between your word, my deed
To the latter I always concede
A two legged chair I chose to build
On bread alone I choose to feed
Well, then why even with all this bread
Do I buckle from the pain?
It’s just sad 'cause I know what
I need has nothing to do with grain
Still I try, but nothing my hands make
Can ever fill this hole
It’s just sad 'cause getting what
I need is so rarely my goal
One day I’m stability
The next thing that I know
I’m relearning humility
While casting every stone
And I start to throw in all directions
Then I see your hand
Scribbling down convictions
Hassles in the sand
Struggle between your word my deed
On bread alone I choose to feed
Well, then why even with all this bread
Do I buckle from the pain?
It’s just sad 'cause I know what
I need has nothing to do with grain
Still I try, but nothing my hands make
Can ever fill this hole
It’s just sad 'cause getting what
I need is so rarely my goal
Struggle between your word my deed
To the latter I always concede
A two legged chair I chose to build
On bread alone I choose to feed
Struggle between your word my deed
Struggle between your word my deed
Struggle between your word my deed
Аптасына бір |
Дүйсенбі аламын
Аптасына бір бір күмәнсіз
Дүйсенбіге сену қиын
Аптасына бір рет мен оны беремін
Дүйсенбі ешқашан көрсетілмейді
Аптасына бір көтеремін
Дүйсенбіде төмендейді
Сөзіңмен, ісіммен күрес
Соңғысына мен әрқашан келісемін
Мен жасауды таңдаған екі аяқты орындық
Жалғыз нанмен тамақтандыруды таңдаймын
Ендеше, неге осы нанмен бірге
Мен ауырсынудан бағам ба?
Бұл жай ғана қайғылы, себебі мен не екенін білемін
Маған астыққа ешқандай қатысы жоқ
Мен тырысамын, бірақ қолымнан ештеңе шықпайды
Бұл тесікті толтыра алады
Бұл жай ғана қайғылы, себебі нені алу
Менің мақсатым өте сирек
Бір күні мен тұрақтылық
Мен білетін келесі нәрсе
Мен кішіпейілділікті қайта үйреніп жатырмын
Әр тасты құйып жатқанда
Мен бар бағытқа лақтыра бастадым
Содан қолыңызды көремін
Үкімдерді жазу
Құмдағы қиындықтар
Сөзіңнің арасында күрес менің ісім
Жалғыз нанмен тамақтандыруды таңдаймын
Ендеше, неге осы нанмен бірге
Мен ауырсынудан бағам ба?
Бұл жай ғана қайғылы, себебі мен не екенін білемін
Маған астыққа ешқандай қатысы жоқ
Мен тырысамын, бірақ қолымнан ештеңе шықпайды
Бұл тесікті толтыра алады
Бұл жай ғана қайғылы, себебі нені алу
Менің мақсатым өте сирек
Сөзіңнің арасында күрес менің ісім
Соңғысына мен әрқашан келісемін
Мен жасауды таңдаған екі аяқты орындық
Жалғыз нанмен тамақтандыруды таңдаймын
Сөзіңнің арасында күрес менің ісім
Сөзіңнің арасында күрес менің ісім
Сөзіңнің арасында күрес менің ісім
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз