
Төменде әннің мәтіні берілген Broken , суретші - Enchant аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Enchant
Not what I’ve done, not what I’ve spoken
Not what I’ve shown, not that I lied
Just holding on would render me broken
But weak as I am, my hands remain tied
Fear of wrath, fear of pain
Fear of facing what I am
Fear this might leave a stain
Of your blood on my hands
My face is scarred, my hands unclean
Can’t wash away the fool I’ve been
Murder one or suicide:
Which would be the greater sin?
Straining to hold each breath I’m taking
A shackle that pulls, I can’t set it free
Not quite below, but slowly I’m breaking
In saving you I would be killing me
Fear of wind, fear of rain
We built this house on shifting sand
Fear this might leave a stain
Of my own blood on my hands
My face is scarred, my hands unclean
Can’t wash away the fool I’ve been
Murder one or suicide:
Which would be the greater sin?
A wave that hits from behind me
A weight that pulls from beneath
A storm that blows all around me
A fear inside that has bound me
Менің істегенім емес, айтқаным емес
Мен көрсеткен нәрсе емес, өтірік айтқаным емес
Ұстау мені жарып |
Мен әлсіз болсам да, қолым байланған
Қаһардан қорқу, ауырудан қорқу
Мен қандай болсаммен бетпе-бет келуден қорқу
Бұл дақ қалдыруы мүмкін деп қорқаңыз
Менің қолымдағы қаныңыздан
Менің бетім тыртық | у у у у |
Мен болған ақымақтықты жуу мүмкін емес
Біреуін өлтіру немесе өзін-өзі өлтіру:
Бұл үлкен күнә еді?
Мен алған әр тынысты ұстауға тырысамын
Тартатын бұғау, мен оны босата алмаймын
Төмен емес, бірақ мен баяу бұзылып жатырмын
Сені құтқару үшін мен өзімді өлтірген болар едім
Желден қорқу, жаңбырдан қорқу
Біз Бұл |
Бұл дақ қалдыруы мүмкін деп қорқаңыз
Қолымдағы өз қанымнан
Менің бетім тыртық | у у у у |
Мен болған ақымақтықты жуу мүмкін емес
Біреуін өлтіру немесе өзін-өзі өлтіру:
Бұл үлкен күнә еді?
Артымнан соққан толқын
Төменнен тартылатын салмақ
Айналамды соққан дауыл
Мені іштей қорқыныш биледі
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз