Төменде әннің мәтіні берілген The Way To Crash , суретші - Emptyself аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Emptyself
If i wrote a book…
Started a group
And every time you heard my name
Someone tried to control you
And all the wealthy praised me as
They drew more blood for affluence
And every time a bomb went off
My name was used in its defense…
Would i be despised?
Would i be ignored?
Or would i be the most accepted thing in the world?
And i pray every day
For the praying to end
And i’m sorry to say that
We’ve been deceived, my friends
Again and again
If both sides of every war
Used me to rally support
And every name brand racism
Believed my words were at its core
And every cruelty in the world
Was made possible by the view
That put its victims outside my grace
And held its sources as my truth…
Would i be despised?
Would i be ignored?
Or would i be the most accepted thing in the world?
And i pray every day
For the praying to end
And i’m sorry to say that
We’ve been deceived, my friends
Again and again
Мен кітап жазсам …
Топты бастады
Менің атымды естіген сайын
Біреу сізді басқаруға тырысты
Барлық байлар мені мақтады
Олар байлық үшін көбірек қан алды
Әр бомба жарылған сайын
Менің атым оны қорғау үшін қолданылды…
Мені кемсітетін шығармын?
Мені елемейді ме?
Немесе мен әлемдегі ең қабылданған нәрсе болар ма еді?
Мен күн сайын дұға етемін
Дұға аяқталуы үшін
Мұны айтқаныма кешіріңіз
Бізді алдап кеттік, достарым
Тағы және тағы
Әр соғыстың екі жағы болса
Мені қолдау үшін қолданған
Және әрбір атау нәсілшілдік
Сөздерім оның өзегінде жатқанына сендім
Әлемдегі барлық қатыгездік
Көріністің арқасында мүмкін болды
Бұл өз құрбандарын менің рақымдылығымнан тыс қалдырды
Және менің көздерімді шындықты ұстады ...
Мені кемсітетін шығармын?
Мені елемейді ме?
Немесе мен әлемдегі ең қабылданған нәрсе болар ма еді?
Мен күн сайын дұға етемін
Дұға аяқталуы үшін
Мұны айтқаныма кешіріңіз
Бізді алдап кеттік, достарым
Тағы және тағы
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз