Төменде әннің мәтіні берілген Rope , суретші - Empty Houses аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Empty Houses
Ten feet to the sky
Feet on either side
Nothing will save me
I’ve gotta save myself
Oh oh
Water’s creeping in
It’s darker than it’s been
Seems like nothing’s left out there
But a scratching call
Like it’s worth seeing the ground again
I keep hanging on,
I know I’ll get there someday
I’ll be free of this some way
But I’m doing what I can
I don’t need a rope anymore
Sinking deeper now
Voices getting loud
Grab the towel,
and let this rip your heart out
Grip into the might, my ankles covered up
It’s heavy and it’s hopeless
And my hands are shaking
And my fingers dripping blood
But I keep hanging on,
I know I’ll get there someday
I’ll be free of this some way
But I’m doing what I can
Doing what I can
If I get too cold,
I’m gonna bring you here with me
It hasn’t been easy
I’ve almost had enough
I keep looking up till light breaks through
The violent sky
Feeling closer to something tonight
I’m breaching in, I’m calling you out
To stay here by my side
I don’t need a rope anymore
I keep hanging on,
I know I’ll get there someday
I’ll be free of this some way
But I’m doing what I can
Doing what I can
If I get too cold,
I’m gonna bring you here with me
It hasn’t been easy
I keep looking up,
I don’t need a rope anymore
Аспанға дейін он фут
Екі жақтағы аяқтар
Мені ештеңе құтқара алмайды
Мен өзімді құтқаруым керек
Ой
Су ағып жатыр
Ол бұрынғыдан да қараңғы
Онда ештеңе қалмаған сияқты
Бірақ тырналған қоңырау
Жерді қайта көруге тұрарлық сияқты
Мен ілулі тұрамын,
Мен бір күні жететінімді білемін
Мен бұдан босатамын
Бірақ мен қолымнан келгенін істеп жатырмын
Маған бұдан былай арқан қажет емес
Енді тереңірек батып бара жатыр
Дауыстар қатты шығып жатыр
Сүлгіні алып,
және бұл сіздің жүрегіңізді жұлып алсын
Күшті ұстаңыз, тобығымды жауып қалды
Бұл ауыр және үмітсіз
Қолдарым дірілдеп жатыр
Саусақтарымнан қан тамып тұр
Бірақ мен ілулі тұрмын,
Мен бір күні жететінімді білемін
Мен бұдан босатамын
Бірақ мен қолымнан келгенін істеп жатырмын
Қолымнан келгенін істеп жатырмын
Егер мен тым суық болса,
Мен сені өзіммен бірге осында апарамын
Бұл оңай болған жоқ
Мен дерлік жеткілікті болдым
Жарық өткенше жоғары қараймын
Қатты аспан
Бүгін түнде бір нәрсеге жақынырақ сезінесіз
Мен бұзып жатырмын, мен сізді шақырып жатырмын
Осы жерде менің жанымда қалу үшін
Маған бұдан былай арқан қажет емес
Мен ілулі тұрамын,
Мен бір күні жететінімді білемін
Мен бұдан босатамын
Бірақ мен қолымнан келгенін істеп жатырмын
Қолымнан келгенін істеп жатырмын
Егер мен тым суық болса,
Мен сені өзіммен бірге осында апарамын
Бұл оңай болған жоқ
Мен жоғары қараймын,
Маған бұдан былай арқан қажет емес
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз