Say No More - Empire Cast, Kiandra Richardson
С переводом

Say No More - Empire Cast, Kiandra Richardson

Альбом
Empire (Season 6, Do You Remember Me)
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
182650

Төменде әннің мәтіні берілген Say No More , суретші - Empire Cast, Kiandra Richardson аудармасымен

Ән мәтіні Say No More "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Say No More

Empire Cast, Kiandra Richardson

Оригинальный текст

I waited all summer

I waited till fall

Then it was winter

And you never called

Oh-oh-oh

Oh-whoa-oh

And when it came springtime

Three-sixty-five gone

Don’t expect a smile

When you hit me up

'Cause I got no love

You ain’t been here from the jump

So don’t try to finesse my life

Just say no more

Just say no more

'Cause you don’t know what I’ve been through

Oh, I was so into you

That’s out the door

Just say no more

Oh-oh-oh-oh

Gave you no love

So you called me a bitch

I’m not even bothered, no

You’re so full of it

You’re so full of, woo

Then you went and ghost me

Confessed I was lonely

I won’t fake a smile

I am no phony

No…

I’m no phony

You ain’t been here from the jump

So don’t try to finesse my life

Just say no more

Just say no more

'Cause you don’t know what I’ve been through

Oh, I was so into you

That’s out the door

Just say no more

Oh-oh-oh-oh

Maybe there’ll come a day

When I can say that I forgive you

Once the pain fades away

I won’t wish that I never met you

Maybe there will come a day

And I can say that I forgive you

Once the pain all fades away

I won’t wish that I never met you

But that day is not today

You ain’t been here from the jump

So don’t try to finesse my life

Just say no more

Just say no more

'Cause you don’t know what I’ve been through

Ooh, I was so into you

That’s out the door

Just say no more

Oh-oh-oh-oh-oh

Перевод песни

Мен жаз бойы күттім

Күзге дейін күттім

Содан қыс болды

Ал сен ешқашан қоңырау шалмадың

О-о-о

Ой-ой-ой

Көктем келгенде

Үш алпыс бес кетті

Күлімсіреуді күтпеңіз

Сіз мені ұрған кезде

Себебі менде махаббат жоқ

Сіз секіруден осында болған жоқсыз

Сондықтан менің өмірімді айыппауға тырыспаңыз

Артық айтпаңыз

Артық айтпаңыз

Себебі сен менің басымнан өткенімді білмейсің

О, мен саған қатты ұнадым

Бұл есіктің сыртында

Артық айтпаңыз

О-о-о-о

Сізге махаббат  бермеді

Сонымен, сен мені қаншық деп атадың

Мен тіпті алаңдамаймын, жоқ

Сіз оған өте  толғансыз

Сіз өте толғансыз, уау

Сосын сен барып мені елестеттің

Мен жалғыздықты мойындадым

Мен өтірік күлімсіремеймін

Мен жалған емеспін

Жоқ…

Мен жалған емеспін

Сіз секіруден осында болған жоқсыз

Сондықтан менің өмірімді айыппауға тырыспаңыз

Артық айтпаңыз

Артық айтпаңыз

Себебі сен менің басымнан өткенімді білмейсің

О, мен саған қатты ұнадым

Бұл есіктің сыртында

Артық айтпаңыз

О-о-о-о

Бәлкім, бір күн келеді

Мен сені кешіремін айта алатын кезде

Бір кезде ауырсыну жоғалады

Мен сені ешқашан кездестірмегенімді қаламаймын

Бәлкім, бір күн келеді

Мен сені кешірдім деп айта аламын

Бір кезде ауырсынудың бәрі кетеді

Мен сені ешқашан кездестірмегенімді қаламаймын

Бірақ ол күн бүгін емес

Сіз секіруден осында болған жоқсыз

Сондықтан менің өмірімді айыппауға тырыспаңыз

Артық айтпаңыз

Артық айтпаңыз

Себебі сен менің басымнан өткенімді білмейсің

Ой, мен саған қатты ұнадым

Бұл есіктің сыртында

Артық айтпаңыз

Ой-ой-ой-ой

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз