Төменде әннің мәтіні берілген Lighthouse , суретші - Empire Cast, Tina Jenkins Crawley аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Empire Cast, Tina Jenkins Crawley
I know you’ve been praying
Praying for a miracle
You need something to put faith in
And I’ll be your hand to hold
You put on many faces
Everyone except your own
I’m losin' all my patience
Don’t know what we did wrong
Oh God, I know I said I don’t believe
But let me get on my knees
I’m begging and I’m gon' plead
And He told me to tell you that
Every time it rains
When it’s cold and it’s dark out
I will always be your light, light, lighthouse
And I’ll show you the way, yeah
And when you can’t see through the clouds
I’ll be your light, light, lighthouse
Shine (I'ma be there)
Shine (I'll be right here)
Shine (like a lighthouse)
Yeah
Hold on cuz the battle isn’t over
Let hope be a shoulder
And through the darkness keep your sanity
We’re in this thing together, we’re a family
Right now my heart is heavy
And I don’t even know if you can hear me
But if you can
I need you to understand, oh Lord
I know I said I don’t believe
But let me get on my knees
I’m begging and I’m gon' plead
And He told me to tell you that
Every time it rains
When it’s cold and it’s dark out
I will always be your light, light, lighthouse
And I’ll show you the way, yeah
And when you can’t see through the clouds
I’ll be your light, light, lighthouse
Shine (I'ma be there)
Shine (I'll be right here)
Shine (like a lighthouse)
Shine (yeah)
I’ma navigate you through this storm
I know it’s looking bad right now
But when it’s dark and you can’t see
I’ll be your light, light, lighthouse
We know the rain can only last so long
The fog is heavy, can’t see the ground
I’ll be your sun through the clouds
Your light, lighthouse
Every time it rains
When it’s cold, when it’s dark out
I’ll be your lighthouse, your lighthouse
(I'll show you the way)
I’ma show you (I'm gonna show you)
When you can’t see (gonna show you) through the clouds
I’ll be your lighthouse, lighthouse
Shine (that's what He told me)
Shine (gonna light up the sky)
Shine (like a lighthouse)
Shine (in a middle of the ocean, yeah)
Shine (I'ma be there)
Shine (I'll be right here)
Shine (just like a lighthouse)
Shine (lighthouse)
Мен сеннің дұға етіп жүргеніңді білемін
Бір ғажайып үшін дұға ету
Сізге сенім артатын нәрсе керек
Мен сенің қолың боламын
Сіз көп беттерді қойып |
Өзіңізден басқаның бәрі
Мен шыдамымды жоғалтып жатырмын
Не қателескенімізді білмейміз
О Құдай, мен сенбеймін дегенімді білемін
Бірақ тізе бүгуге рұқсат етіңіз
Мен жалынамын және өтінемін
Ол маған мұны саған айтуды айтты
Жаңбыр жауған сайын
Суық және қараңғы болған кезде
Мен әрқашан сенің нұрың, шамың, шамың боламын
Ал мен саған жол көрсетемін, иә
Бұлттардың арасынан көрінбейтін кезде
Мен сенің нұрың, шамың боламын
Жарқыраңыз (мен боламын)
Жарқырау (мен дәл осында боламын)
Жарқырау (маяк сияқты)
Иә
Күте тұрыңыз, өйткені шайқас аяқталмаған
Үміт иық болсын
Қараңғылық арқылы ақыл-ойыңызды сақтаңыз
Біз |
Дәл қазір жүрегім ауыр
Сіз мені естисіз бе, білмеймін
Бірақ қолыңыздан келсе
Түсінуіңіз керек, о, Тәңірім
Мен сенбеймін дегенімді білемін
Бірақ тізе бүгуге рұқсат етіңіз
Мен жалынамын және өтінемін
Ол маған мұны саған айтуды айтты
Жаңбыр жауған сайын
Суық және қараңғы болған кезде
Мен әрқашан сенің нұрың, шамың, шамың боламын
Ал мен саған жол көрсетемін, иә
Бұлттардың арасынан көрінбейтін кезде
Мен сенің нұрың, шамың боламын
Жарқыраңыз (мен боламын)
Жарқырау (мен дәл осында боламын)
Жарқырау (маяк сияқты)
Жарқыраңыз (иә)
Мен сізді осы дауыл арқылы жүргіземін
Мен дәл қазір нашар көрінетінін білемін
Бірақ қараңғы болғанда және сіз көре алмайсыз
Мен сенің нұрың, шамың боламын
Жаңбырдың ұзаққа созылатынын білеміз
Тұман қатты, жер көрінбейді
Мен бұлттардың арасындағы күн боламын
Сіздің шамыңыз, маяк
Жаңбыр жауған сайын
Суық болғанда, қараңғы түскенде
Мен сенің шамшырағың, шамшырағың боламын
(Мен сізге жол көрсетемін)
Мен саған көрсетемін (мен саған көрсетемін)
Сіз бұлттардың арасынан көре алмаған кезде (сізге көрсетемін).
Мен сіздің маякыңыз, маяк боламын
Жарқыраңыз (ол маған осылай айтты)
Жарқырау (аспанды нұрландырады)
Жарқырау (маяк сияқты)
Жарқыраңыз (мұхиттың ортасында, иә)
Жарқыраңыз (мен боламын)
Жарқырау (мен дәл осында боламын)
Жарқырау (маяк сияқты)
Жарқырау (маяк)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз