Blood in the Water - Empara Mi

You’re a bad mother-fucker

That’s one the reasons why I love you

'Cause when they’re throwing daggers

I know that you will catch 'em

Number one with a bullet

You’ve always been the sorest loser

And if you had a change of heart

Would you hit me with a cheap shot?

Is it better to love than never at all?

Or are we building towers just to watch them fall?

'Cause there’s blood in the water

(And it’s not coming off us

The deeper we get in

The darker the colour)

Blood in the water

(And we’re drowning in sorrows

Making a river

Now it’s all in the covers)

Blood in the water

All these bad intentions

Laying in a bed of roses

Why do we play in the thorns

And still wonder why we’re torn?

Is it better to love than never at all?

Or are we building towers just to watch them fall?

'Cause there’s blood in the water

(And it’s not coming off us

The deeper we get in

The darker the colour)

Blood in the water

(And we’re drowning in sorrows

Making a river

Now it’s all in the covers)

Blood in the water

Blood in the water

Water is rising

I can see by your eyes

You already know we’re far too gone

But I can’t let go

Of the rope that you’ve thrown

You saved me and I don’t why

'Cause there’s blood in the water

(And it’s not coming off us

The deeper we get in

The darker the colour)

Blood in the water

(And we’re drowning in sorrows

Making a river

Now it’s all in the covers)

Blood in the water

'Cause there’s blood in the water

(Blood in the water)

Сіз жаман анасыз

Бұл сізді жақсы көретін себептердің бірі

Өйткені олар қанжар лақтырған кезде

Сіз оларды ұстайтыныңызды білемін

Оқ белгісі бар бірінші нөмір

Сіз әрқашан ең ауыр жеңіліс болдыңыз

Егер жүрегіңіз өзгерсе болса

Сіз мені арзан атумен ұрар ма едіңіз?

Бұл ешқашан жақсы көрмеген бе?

Немесе біз олардың құлауына арналған мұнараларды саламыз ба?

Өйткені суда қан бар

(Және ол бізден шықпайды

Біз тереңірек  кіреміз

Түс неғұрлым қою болса)

Судағы қан

(Ал біз қайғыға батып бара жатырмыз

Өзен жасау

Енді барлығы мұқабада )

Судағы қан

Мұның бәрі жаман ниеттер

Раушан төсегіне  жату

Неліктен біз тікенектерде ойнаймыз?

Неліктен жыртылғанымызды әлі де ойлайсыз ба?

Бұл ешқашан жақсы көрмеген бе?

Немесе біз олардың құлауына арналған мұнараларды саламыз ба?

Өйткені суда қан бар

(Және ол бізден шықпайды

Біз тереңірек  кіреміз

Түс неғұрлым қою болса)

Судағы қан

(Ал біз қайғыға батып бара жатырмыз

Өзен жасау

Енді барлығы мұқабада )

Судағы қан

Судағы қан

Су көтерілуде

Мен сенің көзіңмен көремін

Сіз біздің тым алыс кеткенімізді білесіз

Бірақ мен жібере алмаймын

Сіз лақтырған арқаннан

Сіз мені құтқардыңыз, мен неге екенін түсінбеймін

Өйткені суда қан бар

(Және ол бізден шықпайды

Біз тереңірек  кіреміз

Түс неғұрлым қою болса)

Судағы қан

(Ал біз қайғыға батып бара жатырмыз

Өзен жасау

Енді барлығы мұқабада )

Судағы қан

Өйткені суда қан бар

(Судағы қан)