Back & Forth - Emotional Oranges, Vince Staples

I said I’m done, but still you act like that guy

I can’t believe we’re in this deep, let me remind you

On and off and way too often, wastin' all our time

You and I, we ain’t been talkin', it’s all on my mind

Back and forth, back and forth, babe, sometimes

And just we just go

Back and forth, back and forth, babe, sometimes

Said it once, said it twice, but you don’t remember

Hope to get it back, but you won’t forget me, yeah

Yeah, yeah, yeah

Said it once, said it twice, but you don’t remember

Hope to get it back, but you won’t forget me, yeah

Yeah, yeah, yeah

The way you talkin', I be feelin', damn, you fine

I’m tryna feel your, shh, on top of me tonight

Give it to me your way

Old times, you would give to me all day

No lie, I be missin' it like always

Sometimes, when I’m trippin'

I be thinkin' like, damn, would she call

Goin' back and forth, back and forth, babe, sometimes

And just we just go

Back and forth, back and forth, babe, sometimes

Said it once, said it twice, but you don’t remember

Hope to get it back, but you won’t forget me, yeah

Yeah, yeah, yeah

Said it once, said it twice, but you don’t remember

Hope to get it back, but you won’t forget me, yeah

Yeah, yeah, yeah

Back and forth, back and forth

But I know you won’t tell nobody

Back and forth, back and forth

But I know you won’t tell nobody (Uh-huh)

What’s the trouble in you lovin' me back?

Life is better when there’s nothin' attached

I can never see me doin' you wrong

That was never how they say in them songs

Broken records tell you sorry, you know

Heard it before, burdened my soul

Brighten my day, makin' me whole

Driftin' away, promised you’d stay

That’s the way that it goes

No hard feelings, I guess

Too hard livin' in stress, livin' it up

Heartbroke, still up in love

Don’t go givin' it up

Still wanna fuck

Ain’t no healin' these cuts

Trust and believe

You sayin' ain’t no nigga like the one you got

But fuckin' with me

Said it once, said it twice, but you don’t remember

Hope to get it back, but you won’t forget me, yeah

Yeah, yeah, yeah

Said it once, said it twice, but you don’t remember

Hope to get it back, but you won’t forget me, yeah

Yeah, yeah, yeah

Мен біттім дедім, бірақ сіз әлі де сол жігіт сияқты әрекет етесіз

Осыншама тереңдікте жатқанымызға сене алар емеспін. Еске сала кетейін

         өшіп                               |

Сіз екеуміз сөйлескен жоқпыз, бәрі менің ойымда

Алға-артқа, алға-артқа, балақай, кейде

Біз жай ғана барамыз

Алға-артқа, алға-артқа, балақай, кейде

Бір рет айтты, екі рет айтты, бірақ есіңізде жоқ

Оны қайтарып аламын деп үміттенемін, бірақ сіз мені ұмытпайсыз, иә

Иә, иә, иә

Бір рет айтты, екі рет айтты, бірақ есіңізде жоқ

Оны қайтарып аламын деп үміттенемін, бірақ сіз мені ұмытпайсыз, иә

Иә, иә, иә

Сіз қалай сөйлейсіз, мен өзімді сеземін, қарғыс атсын, жарайсыз

Мен бүгін кешке сенің үстімде тұрғаныңды сезінуге тырысамын

Оны маған беріңіз

Бұрынғы кезде сіз маған күні бойы беретін едіңіз

Өтірік жоқ, мен оны әрдайым сағындым

Кейде мен қыдырғанда

Менің ойымша, ол қоңырау шалады

Алға-артқа, алды-артқа, балақай, кейде

Біз жай ғана барамыз

Алға-артқа, алға-артқа, балақай, кейде

Бір рет айтты, екі рет айтты, бірақ есіңізде жоқ

Оны қайтарып аламын деп үміттенемін, бірақ сіз мені ұмытпайсыз, иә

Иә, иә, иә

Бір рет айтты, екі рет айтты, бірақ есіңізде жоқ

Оны қайтарып аламын деп үміттенемін, бірақ сіз мені ұмытпайсыз, иә

Иә, иә, иә

Алға-артқа, алға-артқа

Бірақ ешкімге айтпайтыныңды білемін

Алға-артқа, алға-артқа

Бірақ мен сен ешкімге айтпайтыныңды білемін (у-у)

Мені жақсы көруіңізде қандай қиындық бар?

Ештеңе болмаған кезде өмір жақсы болады

Саған қателік жасап жатқанымды ешқашан көре алмаймын

Олар әндерінде ешқашан осылай айтылмаған

Бұзылған рекордтар кешірім сұрайды

Бұрын естідім, жанымды ауыртты

Күнімді жарық ет, мені тұтас болдыр

Кетіп бара жатырмын, қалуға уәде берді

Бұл болатын жол

Менің ойымша, ауыр сезімдер жоқ

Стрессте өмір сүру тым қиын, онымен өмір сүру

Жүрегі жаралы, әлі ғашық

Одан бас тартпаңыз

Әлі де жатқым келеді

Бұл кесулерді емдеу мүмкін емес

Сену және сену

Сіз өзіңізге ұқсайтын негр емес деп айтасыз

Бірақ менімен жүр

Бір рет айтты, екі рет айтты, бірақ есіңізде жоқ

Оны қайтарып аламын деп үміттенемін, бірақ сіз мені ұмытпайсыз, иә

Иә, иә, иә

Бір рет айтты, екі рет айтты, бірақ есіңізде жоқ

Оны қайтарып аламын деп үміттенемін, бірақ сіз мені ұмытпайсыз, иә

Иә, иә, иә