Colors - Emmit Fenn, Savoir Adore
С переводом

Colors - Emmit Fenn, Savoir Adore

Год
2021
Язык
`Ағылшын`
Длительность
177000

Төменде әннің мәтіні берілген Colors , суретші - Emmit Fenn, Savoir Adore аудармасымен

Ән мәтіні Colors "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Colors

Emmit Fenn, Savoir Adore

Оригинальный текст

Your light green eyes don’t look the same

Red fingertips have lost their flame

There’s only darkness in your games

Now we’re chasing light again

All the words we left unsaid

Are painting heartbreak in my head

Turned the sunshine grey

Every feeling trying to bloom

From pink to red to ocean blue

Lost to winter again

Skies feel empty

And life gets heavy

When nothing good is left to save

Where does love go

When two hearts turn cold

All the colors start to fade

Colors start to fade

Your sparkling shoes only dance to blues

That yellow dress don’t fit your mood

Your black and white choose words that bruise

Left me tangled and confused

All the words we left unsaid

Are painting heartbreak in my head

Turned the sunshine grey

Every feeling trying to bloom

From pink to red to ocean blue

Lost to winter again

Skies feel empty

And life gets heavy

Nothing good is left to save

Where does love go

When two Hearts turn cold

All the colors start to fade

Colors start to fade

Colors start to fade

Colors start to fade

Перевод песни

Сіздің ашық жасыл көздеріңіз бірдей емес

Қызыл саусақтардың ұштары жалыннан айырылды

Ойындарыңызда тек қараңғылық бар

Енді біз қайтадан жарықты қуып жатырмыз

Біз қалдырған сөздердің барлығы айтылмай қалды

Менің жүрегімнің сыздап жатқанын суреттеймін

Күн сәулесін сұрға айналдырды

Гүлденуге тырысатын әрбір сезім

Қызғылттан қызылға   мұхит көгіне  

Қайтадан қыста жеңіліп қалдым

Аспан бос сияқты

Ал өмір ауырлайды

Сақтау үшін жақсы ештеңе қалмағанда

Махаббат қайда барады

Екі жүрек суып кеткенде

Барлық түстер түсе бастайды

Түстер түсе бастайды

Жарқыраған аяқ киіміңіз тек көк түске  билейді

Бұл сары көйлек сіздің көңіл-күйіңізге сәйкес келмейді

Сіздің ақ пен қараңыз көгеретін сөздерді таңдайды

Мені шатастырып, абдырап қалдырды

Біз қалдырған сөздердің барлығы айтылмай қалды

Менің жүрегімнің сыздап жатқанын суреттеймін

Күн сәулесін сұрға айналдырды

Гүлденуге тырысатын әрбір сезім

Қызғылттан қызылға   мұхит көгіне  

Қайтадан қыста жеңіліп қалдым

Аспан бос сияқты

Ал өмір ауырлайды

Сақтау жақсы ештеңе қалмады

Махаббат қайда барады

Екі жүрек суып кеткенде

Барлық түстер түсе бастайды

Түстер түсе бастайды

Түстер түсе бастайды

Түстер түсе бастайды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз