
Төменде әннің мәтіні берілген Bathsheba's Psalm , суретші - аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
I know that I’m a woman
And I’m supposed to care about my heart
But how can I care about my heart
When you are a work of art?
Cause, oh, I want you badly
And, oh, I want your lips on mine
And, oh, I want you to touch me
Who cares if our love won’t transcend all time?
I know I should be romantic
And wax poetic about the ocean and shore
But I don’t want any of your poetry
Go send Uriah out to the war
Cause, oh, I want you badly
And, oh, I want your lips on mine
And, oh, I want you to touch me
Who cares if our love won’t transcend all time?
So, kiss me just one more time and tell me I’m on your mind
Though I know your love’s on loan just act like I am your own
One day I might go sentimental
And want to follow you all of your life
But right now I don’t care where you go
Just as long as you drive me
Cause, oh, I want you badly
And, oh, I want your lips on mine
And, oh, I want you to touch me
Who cares if our love won’t transcend all time?
Cause, oh, I want you badly
And, oh, I want your lips on mine
And, oh, I want you to touch me
Who cares if our love won’t transcend all time?
Мен әйел екенімді білемін
Және мен жүрегім туралы қамқорлық жасауым керек
Бірақ мен жүрегімді қалай ойлай аламын?
Сіз қашан өнер туындысысыз?
Себебі, мен сені қатты қалаймын
Ал, мен сенің еріндеріңді алғым келеді
Ал, мен сенің маған тиіскеніңді қалаймын
Біздің сүйіспеншілігіміз барлық уақыттан асып кетпесе, кім ойлайды?
Мен романтик болуым керек екенін білемін
Ал балауыз мұхит пен жаға туралы поэтикалық
Бірақ мен сіздің поэзияңызды қаламаймын
Ұрияны соғысқа жібер
Себебі, мен сені қатты қалаймын
Ал, мен сенің еріндеріңді алғым келеді
Ал, мен сенің маған тиіскеніңді қалаймын
Біздің сүйіспеншілігіміз барлық уақыттан асып кетпесе, кім ойлайды?
Олай болса, мені тағы бір рет сүйіп, ойыңда екенімді айт
Мен сіздің махаббатыңызды қарызға алғаныңызды білсем де, мен сіздікі сияқты әрекет етіңіз
Бір күні мен сентиментальды болуым мүмкін
Және өмір бойы сізге қадағаланғым келеді
Бірақ қазір қайда баратыныңыз маған бәрібір
Сіз мені айдағаныңызша
Себебі, мен сені қатты қалаймын
Ал, мен сенің еріндеріңді алғым келеді
Ал, мен сенің маған тиіскеніңді қалаймын
Біздің сүйіспеншілігіміз барлық уақыттан асып кетпесе, кім ойлайды?
Себебі, мен сені қатты қалаймын
Ал, мен сенің еріндеріңді алғым келеді
Ал, мен сенің маған тиіскеніңді қалаймын
Біздің сүйіспеншілігіміз барлық уақыттан асып кетпесе, кім ойлайды?
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз