Stay With Me - Emma Steinbakken
С переводом

Stay With Me - Emma Steinbakken

  • Шығарылған жылы: 2020
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:07

Төменде әннің мәтіні берілген Stay With Me , суретші - Emma Steinbakken аудармасымен

Ән мәтіні Stay With Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Stay With Me

Emma Steinbakken

Оригинальный текст

Take my hand

Don’t let go

While the snowflake stands

Will you take my hand?

Stay with me

Never leave

On the cold, dark eve

Will you stay with me?

I’ve got to be somewhere and

I feel the cold night air now

Rushing through my head

Shivers, shivers, shivers, down my spine

All the streets are shining

I guess that it’s that time and

I pretend I’m fine, but I know I’m not

Don’t know why I’m nervous, and I

I think I deserve this, 'cause I’m

Always complicating every little thing, yeah

Do you feel lonly with me?

I can do better, you see

Don’t lt go, don’t let us lose what could have been

Take my hand

Don’t let go

While the snowflake stands

Will you take my hand?

Stay with me

Never leave

On the cold, dark eve

Will you stay with me?

I’ve been out so long that I’m

Used to being alone, and I

I don’t know what lovin' is

But I think it’s time that changed

Tired of holding just a pillow

Seeing life unravel through a window

I know that I’m better

Don’t know why I’m nervous, and I

I think I deserve this, 'cause I’m

Always complicating every little thing, yeah

Do you feel lonely with me?

I can do better, you see

Don’t let go, don’t let us lose what could have been

Take my hand

Don’t let go

While the snowflake stands

Will you take my hand?

Stay with me

Never leave

On the cold, dark eve

Will you stay with me?

Перевод песни

Қолымды ұста

жібермеңіз

Қар ұшқыны тұрғанда

Сіз менің қолымды                                                                                                                                                                                                                                                    |

Менімен бірге тұр

Ешқашан кетпе

Суық, қараңғы түнде

Менімен қаласың ба?

Мен бір жерде болуым керек және

Мен қазір түнгі салқын ауаны сезініп тұрмын

Менің басымнан  асығыс

Қалтырау, қалтырау, діріл, омыртқа төмен

Барлық көшелер жарқырайды

Менің ойымша, бұл уақыт және

Мен жағдайым жақсы деп ұқсаймын, бірақ жақсы екенімді білемін

Неліктен қобалжығанымды білмеймін, мен де

Мен бұған лайық деп ойлаймын, себебі мен

Әрқашан әрбір кішкентай нәрсені қиындатады, иә

Менімен өзіңді жалғыз сезінесің бе?

Мен жақсы  істей аламын, көріп тұрсың

Кетпеңіз, болуы мүмкін нәрсені жоғалтуымызға жол бермеңіз

Қолымды ұста

жібермеңіз

Қар ұшқыны тұрғанда

Сіз менің қолымды                                                                                                                                                                                                                                                    |

Менімен бірге тұр

Ешқашан кетпе

Суық, қараңғы түнде

Менімен қаласың ба?

Мен ұзақ болғаным сонша

Жалғыздыққа үйреніп қалғанмын, мен де

Мен сүюдің не екенін білмеймін

Бірақ өзгеретін уақыт келді деп ойлаймын

Жастықты ұстаудан шаршадым

Терезеден өмірді көру

Мен жақсырақ екенімді білемін

Неліктен қобалжығанымды білмеймін, мен де

Мен бұған лайық деп ойлаймын, себебі мен

Әрқашан әрбір кішкентай нәрсені қиындатады, иә

Менімен өзіңді жалғыз сезінесің бе?

Мен жақсы  істей аламын, көріп тұрсың

Қолданбаңыз, мүмкін болатын нәрсені жоғалтуымызға жол бермеңіз

Қолымды ұста

жібермеңіз

Қар ұшқыны тұрғанда

Сіз менің қолымды                                                                                                                                                                                                                                                    |

Менімен бірге тұр

Ешқашан кетпе

Суық, қараңғы түнде

Менімен қаласың ба?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз