Төменде әннің мәтіні берілген Colours , суретші - Emma Louise аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Emma Louise
I wanna drip in colour
Baby, don’t paint me beige
My heart is a wildflower
And arch my back
I am a lion’s power, tonight
Don’t try and hold me down
Because my heart is a wildfire
And I remember rolling backstreets
Hanging out the window with my hair tied up
Beauty and the freedom
We were all so young, comparing broken hearts
We were all so young, so young
Free
I am a gypsy’s daughter
Oh and there was only love
You know I was a wild child
Oh, so maybe just a taste
I know my body gave you that hunger for love, hunger for love
That’s why I’m so dangerous
My body is a wildfire
And I remember rolling backstreets
Hanging out the window with my hair tied up
Beauty and the freedom
We were all so young, comparing broken hearts
We were all so young, so young
And I remember rolling backstreets
Hanging out the window with my hair tied up
Beauty and the freedom
We were all so young, comparing broken hearts
We were all so young, so young
And everything we did back then
Well it feels so beautiful now
Looking back in retrospect
Soaked in sepia, waiting for the sun to go down
Still always in retrospect
Sitting in the backseat with our eyes shut tight
Getting high to Radiohead
Oh and everything felt so beautiful
And I remember rolling backstreets
Hanging out the window with my hair tied up
Beauty and the freedom
We were all so young, comparing broken hearts
We were all so young, so young
And I remember rolling backstreets
Hanging out the window with my hair tied up
Beauty and the freedom
We were all so young, comparing broken hearts
We were all so young, so young
Мен түсті алғым келеді
Балам, мені бежевый түске бояма
Менің жүрегім жабайы гүл
Және арқамды қағам
Мен арыстан күді бүгін түн
Мені ұстап тұруға тырыспаңыз
Өйткені, менің жүрегім жалын жалын
Көшелердің артына қарай бұрылатыным есімде
Шашымды байлаған терезеден ілулі тұрмын
Сұлулық және еркіндік
Біз бәріміз жарылған жүректерді салыстыратын жарылған жүректерді салыстыру ---- Жас едік
Біз бәріміз жас едік, сондықтан жас
Тегін
Мен сығанның қызымын
О және тек махаббат болды
Менің жабайы бала болғанымды білесің
О, мүмкін жай дәм
Менің денем сізге махаббатқа деген аштықты, махаббатқа деген аштықты бергенін білемін
Сондықтан мен өте қауіптімін
Менің денем дала өрті
Көшелердің артына қарай бұрылатыным есімде
Шашымды байлаған терезеден ілулі тұрмын
Сұлулық және еркіндік
Біз бәріміз жарылған жүректерді салыстыратын жарылған жүректерді салыстыру ---- Жас едік
Біз бәріміз жас едік, сондықтан жас
Көшелердің артына қарай бұрылатыным есімде
Шашымды байлаған терезеден ілулі тұрмын
Сұлулық және еркіндік
Біз бәріміз жарылған жүректерді салыстыратын жарылған жүректерді салыстыру ---- Жас едік
Біз бәріміз жас едік, сондықтан жас
Сол кездегі бәрін біз жатқанбыз
Бұл қазір өте әдемі
Артқа өткенге қарау
Сепияға малынған, күннің батқанын күткен
Әрқашан өте өткен көрсетілген
Көзімізді жұмып, артқы орындықта отыру
Radiohead-ке жету
О, бәрі әдемі сезінді
Көшелердің артына қарай бұрылатыным есімде
Шашымды байлаған терезеден ілулі тұрмын
Сұлулық және еркіндік
Біз бәріміз жарылған жүректерді салыстыратын жарылған жүректерді салыстыру ---- Жас едік
Біз бәріміз жас едік, сондықтан жас
Көшелердің артына қарай бұрылатыным есімде
Шашымды байлаған терезеден ілулі тұрмын
Сұлулық және еркіндік
Біз бәріміз жарылған жүректерді салыстыратын жарылған жүректерді салыстыру ---- Жас едік
Біз бәріміз жас едік, сондықтан жас
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз