Shadow of a Ghost - Emma-Lee
С переводом

Shadow of a Ghost - Emma-Lee

  • Шығарылған жылы: 2013
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:16

Төменде әннің мәтіні берілген Shadow of a Ghost , суретші - Emma-Lee аудармасымен

Ән мәтіні Shadow of a Ghost "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Shadow of a Ghost

Emma-Lee

Оригинальный текст

Red light, red light please turn green

Do you know what you’re doin' to me?

Don’t you know I’ve got somewhere to be?

Midnight, midnight please come clean

Give me brand new air to breathe

Don’t you know I’m struggling?

When I need you most you’re a shadow of a ghost

You’re sleeping on the job

My slumbering god

When the whistle blows you’re a cinder in the smoke

So quick to disappear

I wonder are you even here?

Taxman, coming to collect

I’ve overpaid my debt

Don’t you know I’ve nothing left?

Thunder, thunder over head

Are you finished with me yet?

Don’t you know I’m soaking wet?

When I need you most you’re a shadow of a ghost

You’re sleeping on the job

My slumbering god

When the whistle blows you’re a cinder in the smoke

So quick to disappear

I wonder are you even here?

Even here… even here… even here… even here…

Goodbye, goodbye mystery

You’ve lead me to believe

My only hope is me

Перевод песни

Қызыл шам, қызыл шам жасылды қосыңыз

Маған не істеп жатқаныңызды білесіз бе?

Менің бір жерім бар екенін білмейсіз бе?

Түн ортасы, түн ортасы таза келіңізші

Тыныс алуым үшін жаңа ауа                                                                                                                                                           Д                   Д         Д                                                                    дем                            |

Менің қиналып жүргенімді білмейсің бе?

Маған қатты мұқтаж болған кезде сен елестің көлеңкесіндейсің

Сіз жұмыста ұйықтап жатырсыз

Менің ұйқыдағы құдайым

Ысқырық естілгенде, сіз түтіннің ішіндегі шлакқа айналасыз

Жоғалу тез болды

Қызық, сіз осындасыз ба?

Салықшы, жинауға келіп жатыр

Мен қарызымды  артық төледім

Менде ештеңе қалмағанын білмейсің бе?

Күн күркіреп, басынан күркіреді

Менімен әлі біттің бе?

Менің суланғанымды білмейсің бе?

Маған қатты мұқтаж болған кезде сен елестің көлеңкесіндейсің

Сіз жұмыста ұйықтап жатырсыз

Менің ұйқыдағы құдайым

Ысқырық естілгенде, сіз түтіннің ішіндегі шлакқа айналасыз

Жоғалу тез болды

Қызық, сіз осындасыз ба?

Тіпті мұнда… тіпті мұнда… тіпті мұнда… тіпті мұнда…

Қош бол, қош бол жұмбақ

Сен мені сенуге мәжбүрдің

Жалғыз үмітім мен

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз