Right Now - Emma Andersson

You don’t have to try so hard

To make me feel brand new

When I’m lying in your arms

All I need is here with you

There’s nothing you’ll have to prove

Never asked you for the stars

Never tried to catch the moon

Now I like them where they are

So hear me

Did I ever whine, did I complain?

Believe me

I will always feel the same

Right now

Everything that I need

Everything is right here

Make believe in somehow

Everything is so right

So fine

Right now

Until the day that I die

Baby take me on a ride

Everynight and everyday

Transcend me space and time

As love will lead the way

So hear me

Did I ever whine, did I complain?

Believe me

I will always feel the same

Right now

Everything that I need

Everything is right here

Make believe in somehow

Everything is so right

So fine

Right now

Until the day that I die

Right now

So hear me

Did I ever whine, did I complain?

Believe me

I will always feel the same

Right now

Everything that I need

Everything is right here

Make believe in somehow

Everything is so right

So fine

Right now

Until the day that I die

(Everything that I need) That I need

(Everything is right here) Right here

(Make believe in somehow) Somehow

Everything is so right

So fine

Right now

Til' the day that I die

Сізге көп күш салудың қажеті жоқ

Мені жаңа сезіну үшін

Мен сенің құшағында жатқанда

Маған керек нәрсе сізбен бірге

Сіз дәлелдей алмайтын ештеңе жоқ

Сізден жұлдыздарды ешқашан сұраған емеспін

Ешқашан айды ұстауға тырыспаған

Қазір маған олар қай жерде ұнайды

Сондықтан мені тыңдаңыз

Мен жыладым ба, шағымдандым ба?

Маған сеніңіз

Мен әрқашан бірдей сезінетін боламын

Дәл қазір

Маған қажет нәрсенің бәрі

Барлығы дәл осында

Қандай да бір жолмен сендіріңіз

Бәрі дұрыс

Өте жақсы

Дәл қазір

Мен өлетін күнге дейін

Нәресте мені сапарға алып кетеді

Әр түнде және күнде

Мені кеңістік пен уақыттан асырыңыз

Себебі махаббат жол көрсетеді

Сондықтан мені тыңдаңыз

Мен жыладым ба, шағымдандым ба?

Маған сеніңіз

Мен әрқашан бірдей сезінетін боламын

Дәл қазір

Маған қажет нәрсенің бәрі

Барлығы дәл осында

Қандай да бір жолмен сендіріңіз

Бәрі дұрыс

Өте жақсы

Дәл қазір

Мен өлетін күнге дейін

Дәл қазір

Сондықтан мені тыңдаңыз

Мен жыладым ба, шағымдандым ба?

Маған сеніңіз

Мен әрқашан бірдей сезінетін боламын

Дәл қазір

Маған қажет нәрсенің бәрі

Барлығы дәл осында

Қандай да бір жолмен сендіріңіз

Бәрі дұрыс

Өте жақсы

Дәл қазір

Мен өлетін күнге дейін

(Маған қажет бәрі)         ке             lari           ðýк

(Бәрі дәл осында) Дәл осында

(Әйтеуір сену) Қалай болса да

Бәрі дұрыс

Өте жақсы

Дәл қазір

Мен өлетін күнге дейін