Kost - Emina Jahovic, Amel Curic
Төменде әннің мәтіні берілген Kost , суретші - Emina Jahovic, Amel Curic аудармасымен
Ән мәтіні Kost "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kost
Emina Jahovic, Amel Curic
Оригинальный текст
Na stolu kafa od juče i stare novine
Kutije loših cigara redam k’o domine
A ti fališ mi i noć i dan
Bez tebe, znaj, k’o gumicom sam obrisan
Slomljena sraste kost, možeš da hodaš bos kroz vatru ponovo
Na koži ožiljci, redom izbljede svi, prođu vremenom
Sve što me povrijedi mogu da pobijedim
Al' samo tebe ne jer ovo srce slomljeno zauvijek ostaje
Sama u četiri zida, plaši me prazan stan
Na listu starog papira lice ti nacrtam
A ti fališ mi i noć i dan
Bez tebe, znaj, ne dišem i ne spavam
Slomljena sraste kost, možeš da hodaš bos kroz vatru ponovo
Na koži ožiljci, redom izbljede svi, prođu vremenom
Sve što me povrijedi mogu da pobijedim
Al' samo tebe ne jer ovo srce slomljeno zauvijek ostaje
Zauvijek ostaje
Slomljena sraste kost, možeš da hodaš bos kroz vatru ponovo
Na koži ožiljci, redom izbljede svi, prođu vremenom
Sve što me povrijedi mogu da pobijedim
Al' samo tebe ne jer ovo srce slomljeno zauvijek ostaje
Перевод песни
Үстел үстіндегі кешегі кофе мен ескі газеттер
Мен домино сияқты жаман сигаралардың қораптарын саламын
Ал мен сені күні-түні сағындым
Сенсіз, білесің бе, өшіргіштей өшемін
Сынған сүйек бірге өседі, қайтадан жалаңаяқ отпен жүруге болады
Теріде, тыртықтар, бәрі өз кезегінде жоғалады, уақыт өте келе өтеді
Мені ренжітетін кез келген нәрсе мен жеңе аламын
Бірақ сен ғана емес, өйткені бұл жаралы жүрек мәңгі қалады
Төрт қабырғада жалғыз, бос пәтер мені қорқытады
Мен сіздің бетіңізді ескі қағазға саламын
Ал мен сені күні-түні сағындым
Сенсіз, білесің бе, мен дем алмаймын, ұйықтай алмаймын
Сынған сүйек бірге өседі, қайтадан жалаңаяқ отпен жүруге болады
Теріде, тыртықтар, бәрі өз кезегінде жоғалады, уақыт өте келе өтеді
Мені ренжітетін кез келген нәрсе мен жеңе аламын
Бірақ сен ғана емес, өйткені бұл жаралы жүрек мәңгі қалады
Ол мәңгі қалады
Сынған сүйек бірге өседі, қайтадан жалаңаяқ отпен жүруге болады
Теріде, тыртықтар, бәрі өз кезегінде жоғалады, уақыт өте келе өтеді
Мені ренжітетін кез келген нәрсе мен жеңе аламын
Бірақ сен ғана емес, өйткені бұл жаралы жүрек мәңгі қалады
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз