Freefall - Emily Makis
С переводом

Freefall - Emily Makis

Год
2021
Язык
`Ағылшын`
Длительность
226040

Төменде әннің мәтіні берілген Freefall , суретші - Emily Makis аудармасымен

Ән мәтіні Freefall "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Freefall

Emily Makis

Оригинальный текст

Blinded in hazy bliss

And taking risks

We knew it would have lead to this

Eventually

Careless and unaware

It was imminent

Now we’re heading for our descent

We’re endlessly…

In a freefall

That made us fearful of it all

But I’m laid-back

Aligned, on track

In a freefall

That made us fearful of it all

Recline, relax…

In a freefall

That made us fearful of it all

But I’m laid-back

Aligned, on track

In a freefall

That made us fearful of it all

Recline, relax…

Far from reality

In make believe, it was

Nothing we would foresee

In innocnce, yeah

Carelss and unaware

But no regrets

‘Cause I’ll soften the big descent

With memories

As we manage the calamity and torment

Relief, regret, cause its better than we thought

As we manage the calamity and torment

Relief, regret, cause its better than we thought

In a freefall

That made us fearful of it all

But I’m laid-back

Aligned, on track

In a freefall

That made us fearful of it all

Recline, relax…

Haven’t tried to let go

(Cause I’ve been holding on for me)

Fearing the lows

(Cause I’ve been holding on for…)

Haven’t tried to let go

(Cause I’ve been holding on for me)

In a freefall

(And I ain’t holding on.)

Перевод песни

Бұлыңғыр бақытта соқыр

Және тәуекелге бару

Біз бұл соған     алып  жететінін                                              со     со       со     со    келетінін  білдік

Ақырында

Абайсыз және бейхабар

Бұл жақын болды

Енді біз түсуге бет алып жатырмыз

Біз шексіз…

 еркін құбылуда

Мұның бәрі бізді қорқытты

Бірақ мен жайбарақатпын

Тураланған, жолда

 еркін құбылуда

Мұның бәрі бізді қорқытты

Жатыңыз, демалыңыз…

 еркін құбылуда

Мұның бәрі бізді қорқытты

Бірақ мен жайбарақатпын

Тураланған, жолда

 еркін құбылуда

Мұның бәрі бізді қорқытты

Жатыңыз, демалыңыз…

Шындықтан алыс

Бұл болды

Ештеңе болмас едік

Кінәсіз, иә

Абайсыз және бейхабар

Бірақ өкінбейді

'Себебі мен үлкен түсуді жұмсартамын

Естеліктермен

Біз апат пен азапты басқарып жатқанда

Жеңілдеу, өкініш, бұл біз ойлағаннан да жақсы

Біз апат пен азапты басқарып жатқанда

Жеңілдеу, өкініш, бұл біз ойлағаннан да жақсы

 еркін құбылуда

Мұның бәрі бізді қорқытты

Бірақ мен жайбарақатпын

Тураланған, жолда

 еркін құбылуда

Мұның бәрі бізді қорқытты

Жатыңыз, демалыңыз…

Жіберуге  әрекеттенбедім

(Себебі мен өзімді ұстадым)

Төменгілерден қорқу

(Себебі мен                                                                                  |

Жіберуге  әрекеттенбедім

(Себебі мен өзімді ұстадым)

 еркін құбылуда

(Мен ұстамаймын.)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз