
Төменде әннің мәтіні берілген Fallen , суретші - Emilio аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Emilio
Dritter Stock, nur wir zwei ganz allein in Berlin
Du bleibst nächtelang wach neben mir, bis ich schlief
Unser Bett nur so groß wie unsre Wohnung
Wir beide hatten nicht viel
Neues Jahr, neue Klasse, ich will da nicht hin
Ich verstehe sie nicht und sie nicht, wer ich bin
Ich kämpf' jeden Tag mit den Trän'n
Und versuche zu gewinn’n
Ich nehm' jeden Stein aus meinem Weg
Und bau' uns ein Schloss, das für immer steht
Am schönsten Strand dieser Welt
Sie glauben nicht dran
Sie wollen seh’n, wie ich falle
Ich allein gegen alle
Ihre Wände sind kalt, ich pass' hier nicht rein
Irgendwann hau' ich ab hier
Ich geh' den Weg im Alleingang
Der Blick nach oben ist einsam
Sie wollen seh’n, wie ich falle
Ich allein gegen alle, alle
Neues Ich, selber Ort, lass' mir nichts gefall’n
Um hier drin zu überleben, hilft nur Gewalt
Geh' den Schulweg jetzt alleine
Aber dafür mit beiden Fäusten geballt, ja, ja
Mama weint, komm' nicht heim, ich bin irgendwo high
Kleiner Bruder allein, hab' für ihn keine Zeit
Andrer Dad, beide weg
Wir hab’n das gleiche Schicksal geteilt (Geteilt)
Ich nehm' jeden Stein aus meinem Weg
Und bau' uns ein Schloss, das für immer steht
Am schönsten Strand dieser Welt
Sie glauben nicht dran
Sie wollen seh’n, wie ich falle
Ich allein gegen alle
Ihre Wände sind kalt, ich pass' hier nicht rein
Irgendwann hau' ich ab hier
Ich geh' den Weg im Alleingang
Der Blick nach oben ist einsam
Sie wollen seh’n, wie ich falle
Ich allein gegen alle, alle
Ich allein gegen alle
Alle, alle
Sie wollen seh’n, wie ich falle
Үшінші қабат, Берлинде екеуміз жалғызбыз
Мен ұйықтағанша түні бойы қасымда сергек жүресің
Біздің төсегіміз пәтеріміздей ғана
Екеумізде де көп болмады
Жаңа жыл, жаңа сынып, мен ол жаққа барғым келмейді
Мен оны түсінбеймін, ол да менің кім екенімді түсінбейді
Мен күн сайын көз жасыма қарсы тұрамын
Және жеңуге тырысыңыз
Жолымнан әр тасты алып тастаймын
Бізге мәңгілік құлыпты тұрғыз
Әлемдегі ең әдемі жағажайда
Сіз оған сенбейсіз
Олар менің қалай құлағанымды көргісі келеді
Барлығына жалғыз мен қарсымын
Қабырғаларың суық, мен бұл жерге сыймаймын
Бір кезде мен осы жерден кетемін
Мен жолға жалғыз барамын
Жоғары қарау - жалғыздық
Олар менің қалай құлағанымды көргісі келеді
Мен бәріне, барлығына жалғыз қарсымын
Жаңа мен, сол жер, маған ештеңе ұнамады
Мұнда аман қалу үшін тек зорлық-зомбылық көмектеседі
Қазір мектепке жалғыз барыңыз
Бірақ екі жұдырығымен түйілген, иә, иә
Анам жылап жатыр үйге келме, бір жерде биікпін
Жалғыз аға, оған уақыт жоқ
Басқа әке, екеуі де кетті
Біз бір тағдырды бөлістік (ортақ)
Жолымнан әр тасты алып тастаймын
Бізге мәңгілік құлыпты тұрғыз
Әлемдегі ең әдемі жағажайда
Сіз оған сенбейсіз
Олар менің қалай құлағанымды көргісі келеді
Барлығына жалғыз мен қарсымын
Қабырғаларың суық, мен бұл жерге сыймаймын
Бір кезде мен осы жерден кетемін
Мен жолға жалғыз барамын
Жоғары қарау - жалғыздық
Олар менің қалай құлағанымды көргісі келеді
Мен бәріне, барлығына жалғыз қарсымын
Барлығына жалғыз мен қарсымын
Барлығы
Олар менің қалай құлағанымды көргісі келеді
Emilio • 2018
Emilio, Eduardo, Rionegro & Solimões • 2024
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз