The Great Gates of Kiev - Emerson, Lake & Palmer, Модест Петрович Мусоргский
Төменде әннің мәтіні берілген The Great Gates of Kiev , суретші - Emerson, Lake & Palmer, Модест Петрович Мусоргский аудармасымен
Ән мәтіні The Great Gates of Kiev "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Great Gates of Kiev
Emerson, Lake & Palmer, Модест Петрович Мусоргский
Оригинальный текст
Come forth, from love’s pyre
Born in life’s fire,
Born in life’s fire
Come forth, from love’s pyre
In the burning, of our yearning
For life to be And in pain there will be gain
New Life!
Stirring in salty streams
And dark hidden seams
Where the fossil sun gleams
They were, sent from the gates
Ride the tides of fate
Ride the tides of fate
They were, sent from the gates
In the burning of our yearning
For life to be
Перевод песни
Шықшы, махаббат отынан
Өмір отында туған,
Өмір отында туған
Шықшы, махаббат отынан
Біздің сағынышымыздың жануында
Өмір болуы үшін және ауырсын болатын болмақ
Жаңа өмір!
Тұзды ағындармен араластыру
Және қараңғы жасырын тігістер
Қазбалы күн жарқыраған жерде
Олар қақпадан жіберілді
Тағдыр толқындарына
Тағдыр толқындарына
Олар қақпадан жіберілді
Сағынышымыздың өртенуінде
Өмір болуы үшін
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз