Until my Winter comes - EMERALD

I remember bygone days

Dreams were blooming like an aster in the haze

In the springtide of my life

There was convincement my desires all would thrive

Then the winds were getting bleaker

But my hopes didn’t wither away

Seas may roar

And storms may scourge the shore

Trees may bow

As they wait in fear for snow

Leaves may fall

Cause they obey the autumn’s call

But though time runs

An aster stands tall until the winter comes

Summer passed away so fast

Safe in the knowledge that an aster still would last

Though the days got gray and cold

I’m still wondering what boon life will unfold

Though the winds are getting bleaker

My hopes won’t wither away

Seas may roar

And storms may scourge the shore

Trees may bow

As they wait in fear for snow

Leaves may fall

Cause they obey the autumn’s call

But though time runs

An aster stands tall until the winter comes

Until my winter comes…

Өткен күндер есімде

Армандар тұмандағы астра сияқты гүлдеді

Өмірімнің көктемінде

Менің қалауларымның бәрі орындалатынына сенімді болды

Содан жел күшейе түсті

Бірақ үмітім сөнген жоқ

Теңіздер шулауы мүмкін

Ал дауыл жағалауды соғуы мүмкін

Ағаштар бас иуі мүмкін

Олар қардан қорқып күтуде

Жапырақтары түсуі мүмкін

Өйткені олар күздің үніне құлақ асады

Бірақ уақыт өтіп жатыр

Қыс келгенше астра биік тұрады

Жаз тез өтіп кетті

Астраның әлі де ұзаққа созылатынын білу қауіпсіз

Күндер сұрланып, салқын болса да

Мен әлі де өмірдің қандай керемет болатынын ойлап жүрмін

Жел күшейіп бара жатқанымен

Үмітім сөнбейді

Теңіздер шулауы мүмкін

Ал дауыл жағалауды соғуы мүмкін

Ағаштар бас иуі мүмкін

Олар қардан қорқып күтуде

Жапырақтары түсуі мүмкін

Өйткені олар күздің үніне құлақ асады

Бірақ уақыт өтіп жатыр

Қыс келгенше астра биік тұрады

Менің қысым келгенше…