
Төменде әннің мәтіні берілген Summerland , суретші - аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
They say the road to heaven is straight and narrow
They say the road to hell is smooth and wide
Well, the path I follow is long and winding
But it surely leads to the other side
I’ve walked the maze of shadow and the the paths of light
And I’ve seen myself in Rebel gray and Celtic wood
I’ll trace the sacred spiral of the Mysteries' flight
Till the final turning of the road
Summerland, the Wheel is spinning
Womb of change and rebeginning
From one to the Many and from the Many to the One
Well of rest and deep reflection
Seeing Truth and new direction
Till Summerland is done
Summerland
I’m forced to admit I’m far from a perfect man
And I guess I confess I’m a sinner as they’d say
But the Pagan life’s not about single-dose redemption
It’s a reaffirmation every day
And they’ll ask you, «Brother, have you been saved?
«Don't you worry 'bout burning for eternity?»
Well, I’m in no danger;
and, no, I’m not afraid
For the Goddess speaks with certainty
They say the road to heaven is straight and narrow
They say the road to hell is smooth and wide
Well, the path I follow is long and winding
But it surely leads to the other side
Жұмаққа апаратын жол түзу және тар дейді
Олар тозаққа апаратын жол тегіс және кең дейді
Мен ұстанатын жол ұзын әрі бұралаң
Бірақ бұл екінші жаққа әкеледі
Мен көлеңке лабиринті мен жарық жолымен жүрдім
Мен өзімді Rebel сұр және кельт ағашында көрдім
Мен Mysteries ұшуының қасиетті спиральын қадағалаймын
Жолдың соңғы бұрылысына дейін
Summerland, доңғалақ айналады
Өзгеріс пен қайта бастаудың жатыры
Бірден Көпке және Көптен Бірге
Демалу және терең рефлексия
Шындықты көру және жаңа бағыт
Summerland аяқталғанша
Жазғы жер
Мен мінсіз адамнан алыс екенімді мойындауға мәжбүрмін
Олар айтқандай, мен күнәкар екенімді мойындаймын
Бірақ пұтқа табынушылықтың өмірі бір реттік дозаны өтеу туралы емес
Бұл күн сайын растау
Олар сенен: «Бауырым, құтқарылдың ба?
«Мәңгілік күйіп кетемін деп уайымдамайсың ба?»
Маған қауіп төніп тұрған жоқ;
және, жоқ, мен қорықпаймын
Өйткені Богиня сенімді түрде сөйлейді
Жұмаққа апаратын жол түзу және тар дейді
Олар тозаққа апаратын жол тегіс және кең дейді
Мен ұстанатын жол ұзын әрі бұралаң
Бірақ бұл екінші жаққа әкеледі
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз