Winter -

Dusk and leaden clouds are laying above my head and silent thoughts

Oh, Innocent snow falls down on the dirty ruins and sinful earth

Strong blizzard can bend a steel and indefinite virgin mind

Lost in snowy wood, waiting for cold embrace of Mother Ice

Drawing on ice glass

My endless lifelines

I try to touch your passion at dusk time

Don’t delete your purity

Twinkle of pictures

The forest creatures

Pines, birches, aspens

In white dresses

Opening your destiny

Frost winter hid this corrupted world by whiteness

People are lost and do not guess

My forecast — I see the way, I am lookout

Please, love me in frozen emptiness… everywhere

Wind blows through a snow, tenderly touches my hair and gives me rest

Oh, how can I know: Is this a quiet relief or awful death?

Time calls to resist, destroy ignorance — no more defense

Pride adorns the Wise!

Like sparkle in the rime, let’s give them shine!

Drawing on ice glass

My forced lifelines

I keep my passion to create perfection

Don’t delete your purity

Investigating

Invisible traces

Owls, leopards, tigers

On white earth

Wise define your destiny

Frost winter hid this corrupted world by whiteness

People are lost and do not guess

My forecast — I see the way, I am lookout

Please, love me in frozen emptiness… everywhere

The winter may call you by the quiet harmony

But something deep inside of you continues to live

The hoarfrost on the window will be glitter for a long time

So go into infinity and make your soul to shine!

Менің басымда ымырт пен қорғасын бұлттар, үнсіз ойлар жатыр

О, лас қирандылар мен күнәһар жерге жазықсыз қар жауады

Қатты боран болат пен шексіз тың сананы майыстыруы мүмкін

Қарлы орманда адасып, Мұз Ананың суық құшағын күтіп

Мұз әйнегіне сурет салу

Менің шексіз өмір жолдарым

Ымырт батқанда құмарлығыңызға қол жеткізуге тырысамын

Тазалығыңызды жоймаңыз

Суреттердің жарқырауы

Орман жануарлары

Қарағай, қайың, көктерек

Ақ көйлектерде

Тағдырыңды ашу

Аязды қыс бұл бүлінген дүниені ақтығымен жасырды

Адамдар адасып, болмайды

Менің болжам         жол                                             көремін    көремін  

Өтінемін, мені қазған бос жерде… барлық жерде сүй

Қарды жел соғып, шашыма нәзік тиіп, маған тыныштық береді

О, мен қайдан білейін: бұл тыныштық па, әлде қорқынышты өлім бе?

Уақыт қоңырауларға қарсы тұру, надандықты жою - одан әрі қорғаныс жоқ

Тәкаппарлық Данаға сән береді!

Жарқыраудағы жарқырау сияқты, оларға жылтыр берейік!

Мұз әйнегіне сурет салу

Менің мәжбүрлі өмір жолдарым

Мен кемелдікке деген құштарымды сақтаймын

Тазалығыңызды жоймаңыз

Тергеу

Көрінбейтін іздер

Үкі, барыс, жолбарыс

Ақ жерде

Тағдырыңды дана анықта

Аязды қыс бұл бүлінген дүниені ақтығымен жасырды

Адамдар адасып, болмайды

Менің болжам         жол                                             көремін    көремін  

Өтінемін, мені қазған бос жерде… барлық жерде сүй

Қыс сізді тыныш үйлесімділікпен шақыруы мүмкін

Бірақ сіздің ішіңізде терең нәрсе өмір сүруді жалғастырады

Терезедегі қытырлақ ұзақ жылтыр  болып тұрады

Сондықтан шексіздікке кіріп, жаныңызды жарқыратыңыз!