Where I Sleep - Emeli Sandé
С переводом

Where I Sleep - Emeli Sandé

Альбом
Our Version Of Events
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
131440

Төменде әннің мәтіні берілген Where I Sleep , суретші - Emeli Sandé аудармасымен

Ән мәтіні Where I Sleep "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Where I Sleep

Emeli Sandé

Оригинальный текст

There’s nowhere that I wouldn’t follow

There’s nothing that I won’t do for your kiss

I love you like there’s no tomorrow

'Cause nothing ever felt like this

There’s nothing I won’t steal or borrow

I’ll travel on a boat or aeroplane

I’ll explore a world of sorrow

'Cause when I find you I know, I know I’ma be okay

See, the times are changing

And I’m sure of nothing that I know

Except this is us, and this is love, and this is where I’m home

In a world that’s breaking, where nothing is for keeps

Oh this is us, this is love and this is where I sleep

This is us, this is love and this is where I sleep

I’m from a generation undecided

I’m restless and I can’t help changing lanes

But in all the noise and the excitement

Your love is all that will remain

I’ve said all of my goodbyes to ego

I gambled all I got, there’s no plan B

It’s the first time that I’ve learnt to let go

It’s the only place I feel, only place I feel like me

See, the times are changing

I’m sure of nothing that I know

Except this is us and this is love, and this is where I’m home

In a world that’s breaking, where nothing is for keeps

Oh this is us, this is love and this is where I sleep

This is us, this is love and this is where I sleep

Перевод песни

Мен жазылмайтын жер жоқ

Мен сіздің поцелуй үшін істемейтін ештеңе жоқ

Мен сені ертең болмағандай жақсы көремін

Себебі ешқашан мұндай сезім болған емес

Мен ұрламайтын немесе қарызға алмайтын ештеңе жоқ

Мен қайықпен немесе ұшақпен саяхаттаймын

Мен қайғы әлемін зерттеймін

'Себебі, мен сені тапқанда, мен жақсы болатынымды білемін

Қараңызшы, заман өзгеріп жатыр

Және мен              б   б б н ештеңе білмейтініме  сенімдімін

Бұл                                      бұл                       үйім  осы жер                                                                                                                                                 үй    үй   осы олдан үй

Ештеңе сақталмайтын, бұзылып жатқан әлемде

О, бұл біз, бұл махаббат және мен осылай ұйықтаймын

Бұл біз, бұл махаббат және мен осылай ұйықтаймын

Мен шешілмеген ұрпақтанмын

Мазасызмын және жолдарды өзгертуге көмектесе алмаймын

Бірақ барлық шу мен толқуда

Сіздің махаббатыңыз қалады

Мен эгомен барша қоштастым

Мен қолымдағы бар ойын ойын ойын  ойдым       ж жоспар     В жоспар    жоқ жоспар  жоқ

Мен бірінші рет кетуді үйрендім

Бұл мен сезінетін жалғыз жер, мен өзім сияқты сезінетін жалғыз жер

Қараңызшы, заман өзгеріп жатыр

Мен білмейтін ештеңеге сенімдімін

Бұл бізді қоспағанда, бұл біз және бұл махаббат, және мен үйім

Ештеңе сақталмайтын, бұзылып жатқан әлемде

О, бұл біз, бұл махаббат және мен осылай ұйықтаймын

Бұл біз, бұл махаббат және мен осылай ұйықтаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз