Төменде әннің мәтіні берілген Same Old Feeling , суретші - Emeli Sandé аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Emeli Sandé
Well I kicked ya, then I pushed ya
And I kept you far away
'Cause I need ya, and I love ya
But it’s hard for me to say
So I ignored ya, I moved forward
Yeah, I put you in your place
But the second I see your face
You give me the same (Same), same old feeling
No matter how long it’s been
Oh, you really know how to get this heart of mine beating
You giving me the same (Same), the same old feeling
Well, you persisted, but I insisted
I don’t feel it like before
But we both know that I’m lying
And that I couldn’t love you more
These emotions are like explosions
I’m trying so hard to ignore
But the second you walk through my door
Well, you give me the same (Same), the same old feeling
No matter how long it’s been
Oh, you really know how to get this heart of mine beating
You giving me the same (Same), the same old feeling
Same old feeling
Back like 2003
Same old feeling
You got some hold on me
Same old feeling
Your eyes, they cut so deep
Same old feeling
It’s true (Same old feeling)
Well, you give me the same (Same), same old feeling
Oh, no matter how long it’s been
Oh, you really know how to get this heart of mine beating
You giving me the same (Same)
Oh, you giving me the same old
Yes, you give me the same (Same old feeling)
Oh, no matter how long it’s been
Oh, you giving my life new meaning
You giving me the same (Same), the same old feeling
You giving me same, same old feeling
No matter how long it’s been
Oh, you really know how to get this heart of mine beating
You giving me same, same old feeling
Мен сені тепкілеп жібердім, сосын итеріп жібердім
Ал мен сені алыс ұстадым
Себебі сен маған керексің, мен сені жақсы көремін
Бірақ мен үшін айту қиын
Сондықтан мен Я.Менсем, мен алға қарай жылжыдым
Иә, сені орныңа қойдым
Бірақ сенің жүзіңді екінші рет көремін
Сіз маған бірдей (Бірдей), бұрынғы сезімді бересіз
Қанша уақыт өтсе де
О, сен менің жүрегімді қалай соғу керектігін білесің
Сіз маған бірдей (Бірдей), бұрынғы сезімді бересіз
Жарайды, сіз табанды болдыңыз, бірақ мен талап еттім
Мен бұрынғыдай сезінбеймін
Бірақ Менің өтірік айтып тұрғанымды
Мен сені бұдан артық жақсы көре алмас едім
Бұл эмоциялар жарылыс сияқты
Мен елемеуге көп тырысамын
Бірақ екінші рет менің есігімнен кіресің
Сіз маған бірдей (Бірдей), бұрынғы сезімді бересіз
Қанша уақыт өтсе де
О, сен менің жүрегімді қалай соғу керектігін білесің
Сіз маған бірдей (Бірдей), бұрынғы сезімді бересіз
Сол ескі сезім
2003 жыл сияқты
Сол ескі сезім
Сіз мені біраз ұстадыңыз
Сол ескі сезім
Көздеріңіз соншалықты терең кесілген
Сол ескі сезім
Бұл рас (Сол ескі сезім)
Сіз маған бірдей (Бірдей), бұрынғы сезімді бересіз
О, қанша уақыт өтсе де
О, сен менің жүрегімді қалай соғу керектігін білесің
Сіз маған бірдей бересіз (Сол сияқты)
О, сен маған сол ескіні бересің
Иә, сіз маған бірдей бересіз (Сол бұрынғы сезім)
О, қанша уақыт өтсе де
О, сен менің өміріме жаңа мән бересің
Сіз маған бірдей (Бірдей), бұрынғы сезімді бересіз
Сіз маған сол бұрынғы сезімді сыйлайсыз
Қанша уақыт өтсе де
О, сен менің жүрегімді қалай соғу керектігін білесің
Сіз маған сол бұрынғы сезімді сыйлайсыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз