Төменде әннің мәтіні берілген Tenderly , суретші - Emeli Sandé, Joel Sande, The Serenje Choir аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Emeli Sandé, Joel Sande, The Serenje Choir
Oh when it rains it always pours
But I have found a friend in Noah
Still the dogs they bite and it’s cold at night
And the sharks deep in the water
There’s more of us than ever
But we’re just lonely altogether
So baby, reach out and remind me that it’s real
I need you to love me tenderly
I need you to touch me gentle, please
'Cause it’s cold out there
It’s tough enough
So baby, love me tenderly
Oh it’s a rollercoaster ride
We all need someone to hold onto
A friend who understands exactly what we must be going through
If you can trust a stranger
The go and reach out, touch your neighbour
And do your best to let them know they’re not alone
Why don’t you just love me tenderly?
Why don’t you just touch me gentle?
Please
'Cause it’s cold out there
And they like to play rough
So baby, love me tenderly
Oh please, just close the door behind you, dear
Oh don’t you let the cold inside of here
No I don’t wanna talk about it
Heard just quite enough about it
Baby, won’t you take me outta here?
Come on and love me tenderly
How about you touch me gentle, please
'Cause it’s cold out there
It’s tough enough
So baby, love me tenderly
Why don’t you just love me tenderly?
Love me gentle, please
'Cause it’s cold out there
And they like to play rough
So baby, love me tenderly
Yahweh wachikuku
Yahweh wachikuku
Yahweh wachikuku
Yahweh wachikuku
Yahweh wachikuku
Yahweh wachikuku
Yahweh wachikuku
Yahweh wachikuku
О, жаңбыр жауса әрдайым жаңбыр әр жаңбыр әр жаңбыр әр әр |
Бірақ мен Нұхтан дос таптым
Әлі де иттер тістейді, түнде күн суытады
Ал акулалар судың тереңінде
Бізден көп нәрсе бар
Бірақ біз мүлдем жалғызбыз
Ендеше, балақай, қолыңды созып, оның шын екенін еске сал
Мені жәзікті сүю керек
Маған жұмсақ қол тигізуіңізді сұраймын
Өйткені ол жақта суық
Бұл жеткілікті қатты
Ендеше, жаным, мені сүй
О, бұл роликтермен жүру
Бәрімізге біреу қажет
Біз не істеуіміз керек екенін түсінетін дос
Бейтаныс адамға сене алсаңыз
Барып қолыңызды созыңыз, көршіңізге тиісіңіз
Және олардың олардың жалғыз емес екенін білуге тырысыңыз
Неге мені жай ғана сүймейсің?
Неліктен маған жай ғана қол тигізбейсіз?
Өтінемін
Өйткені ол жақта суық
Олар дөрекі ойнағанды ұнатады
Ендеше, жаным, мені сүй
Өтінемін, есікті артыңыздан жабыңыз, қымбаттым
О, бұл жерде суыққа жол берме
Жоқ тура туралы әңгімелегім |
Бұл туралы жеткілікті естідім
Балам, мені осы жерден алып кетпейсің бе?
Келіңіз, мені жәзікті сүйіңіз
Өтінемін, маған жұмсақ қол тигізуге болады
Өйткені ол жақта суық
Бұл жеткілікті қатты
Ендеше, жаным, мені сүй
Неге мені жай ғана сүймейсің?
Мені жұмсақ сүйіңіз, өтінемін
Өйткені ол жақта суық
Олар дөрекі ойнағанды ұнатады
Ендеше, жаным, мені сүй
Яхве вачикуку
Яхве вачикуку
Яхве вачикуку
Яхве вачикуку
Яхве вачикуку
Яхве вачикуку
Яхве вачикуку
Яхве вачикуку
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз