Пустота - Эмелевская

Я просила у Бога принца.

Я так ждала, чтобы ты появился.

Мне дымили в локоны Winston.

Говорили, что я тупица.

Где же ты — зачем ты меня троллишь?

Моника.

Не придя, уходишь по — английски.

Ты мой Кассель, а я — Моника Белуччи.

Ты мой Клинтон, а я — Моника Левински.

И я жду тебя нежно так, и я жду тебя

Нежно там, где тебя нет — тут пустота, пустота во мне.

И я жду тебя нежно так, и я жду тебя

Нежно там, где тебя нет — тут пустота, пустота во мне.

Там, во мне.

Там, во мне пусто.

Там, во мне.

Там, во мне.

Там, во мне.

Там, во мне пусто.

Там, во мне.

Там, во мне.

Там, во мне.

Там, во мне пусто.

Там, во мне.

Там, во мне.

Там, во мне.

Там, во мне пусто.

Там, во мне.

Там, во мне.

Меня обманывали много раз,

Каждый ублюдок был хорош —

Он так хотел, чтоб я растрогалась.

Я улыбалась, как в рекламе Блендамед,

Ведь я так верила каждому, с кем знакомилась.

Знаю, это моя вина — я в них искала совесть,

И я принимала худший недостаток за особенность.

Я рисовала комиксы, где все были лучше, чем есть.

Я так плакала, не в силах успокоиться, но теперь…

И я жду тебя нежно так, и я жду тебя

Нежно там, где тебя нет — тут пустота, пустота во мне.

И я жду тебя нежно так, и я жду тебя

Нежно там, где тебя нет — тут пустота, пустота во мне.

Там, во мне.

Там, во мне пусто.

Там, во мне.

Там, во мне.

Там, во мне.

Там, во мне пусто.

Там, во мне.

Там, во мне.

Там, во мне.

Там, во мне пусто.

Там, во мне.

Там, во мне.

Там, во мне.

Там, во мне пусто.

Там, во мне.

Там, во мне.

Тебе ли причитать?

Вокруг тебя толпа, хотя ты не сделала ничерта.

Помимо причинадалов — духовная нищета,

Но ты им так понравилась в бательончиках и чулках.

Я честно пыталась оставить шанс,

Но время мне шептало, что каждый фатален час.

Я обернулась и сказала: «Я прощаю вас,

Пусть только он придёт, пожалуйста», —

Я так искать его отчаялась.

Там, во мне.

Там, во мне пусто.

Там, во мне.

Там, во мне.

Там, во мне.

Там, во мне пусто.

Там, во мне.

Там, во мне.

Там, во мне.

Там, во мне пусто.

Там, во мне.

Там, во мне.

Там, во мне.

Там, во мне пусто.

Там, во мне.

Там, во мне.

И я жду тебя нежно так, и я жду тебя

Нежно там, где тебя нет — тут пустота, пустота во мне.

И я жду тебя нежно так, и я жду тебя

Нежно там, где тебя нет — тут пустота, пустота во мне.

Мен Құдайдан ханзада сұрадым.

Мен сіздің келуіңізді күттім.

Олар менің Уинстон бұйраларымды шегетін.

Олар мені ақымақ деп айтты.

Сіз қайдасыз - неге мені троллейсіз?

Моника.

Келмесең ағылшынша кетесің.

Сен менің Касселімсің, ал мен Моника Беллуччимін.

Сен менің Клинтонсың, ал мен Моника Левинскиймін.

Ал мен сені қатты күтемін, мен сені күтемін

Ақырын сен жоқ жерде - менде бостық, бостық бар.

Ал мен сені қатты күтемін, мен сені күтемін

Ақырын сен жоқ жерде - менде бостық, бостық бар.

Онда, менде.

Міне, ол менде бос.

Онда, менде.

Онда, менде.

Онда, менде.

Міне, ол менде бос.

Онда, менде.

Онда, менде.

Онда, менде.

Міне, ол менде бос.

Онда, менде.

Онда, менде.

Онда, менде.

Міне, ол менде бос.

Онда, менде.

Онда, менде.

Мені талай рет өтірік айтты

Әрбір ана жақсы болды

Ол маған тиіскенімді қатты қалады.

Мен Blendamed жарнамасындағыдай күлдім,

Неге десеңіз, мен кез келген адамға қатты сенетінмін.

Бұл менің кінәм екенін білемін - мен олардан ар-ұжданды іздедім,

Мен бір ерекшелік үшін ең нашар кемшілікті қабылдадым.

Мен комикстерді салдым, онда бәрі өздерінен жақсырақ болды.

Мен тыныштала алмай, қатты жыладым, бірақ қазір...

Ал мен сені қатты күтемін, мен сені күтемін

Ақырын сен жоқ жерде - менде бостық, бостық бар.

Ал мен сені қатты күтемін, мен сені күтемін

Ақырын сен жоқ жерде - менде бостық, бостық бар.

Онда, менде.

Міне, ол менде бос.

Онда, менде.

Онда, менде.

Онда, менде.

Міне, ол менде бос.

Онда, менде.

Онда, менде.

Онда, менде.

Міне, ол менде бос.

Онда, менде.

Онда, менде.

Онда, менде.

Міне, ол менде бос.

Онда, менде.

Онда, менде.

Сіз қарызсыз ба?

Ештеңе жасамағанмен айналаңда қалың топ бар.

Себептерден басқа – рухани кедейлік,

Бірақ олар сені шұлық пен шұлықта қатты ұнатты.

Шынымды айтсам мүмкіндік қалдыруға тырыстым

Бірақ уақыт маған әр сағаттың өлім екенін сыбырлады.

Мен бұрылып: «Мен сені кешірдім,

Тек оған келуге рұқсат етіңіз, өтінемін,

Мен оны іздегім келді.

Онда, менде.

Міне, ол менде бос.

Онда, менде.

Онда, менде.

Онда, менде.

Міне, ол менде бос.

Онда, менде.

Онда, менде.

Онда, менде.

Міне, ол менде бос.

Онда, менде.

Онда, менде.

Онда, менде.

Міне, ол менде бос.

Онда, менде.

Онда, менде.

Ал мен сені қатты күтемін, мен сені күтемін

Ақырын сен жоқ жерде - менде бостық, бостық бар.

Ал мен сені қатты күтемін, мен сені күтемін

Ақырын сен жоқ жерде - менде бостық, бостық бар.