Te Voi Iubi - Emanuel

Ma topesti cand prin genele lungi ma privesti

Cand sunt departe, cu gandul ma ocrotesti

Cand esti aici, de fericire imi vine sa cant

Si cred ca esti un inger ratacit pe pamant.

Noptile-n care tu goala in brate-mi adormi

Nu e nimeni pe pamant, numai noi

Te voi iubi, te voi iubi

Chiar daca timpul in loc s-ar opri

Chiar daca cerul s-ar prabusi

Te voi iubi.

Pe tine te voi iubi

Tot mai mult si mai mult zi de zi

Doar pe tine, pe tine o mie de vieti te-as iubi

Pe tine, pe tine, o mie de vieti te-as iubi

Iubito, ca mierea pe buze-mi ramai

Ramai senina, minune ca cerul dintai

Esti amara si dulce ca primul pacat

Esti drumul pe care cu ochii inchisi am umblat

Noptile-n care tu goala in brate-mi adormi

Nu e nimeni pe pamant, numai noi

Te voi iubi, te voi iubi

Chiar daca timpul in loc s-ar opri

Chiar daca cerul s-ar prabusi

Te voi iubi.

Pe tine te voi iubi

Tot mai mult si mai mult zi de zi

Doar pe tine, pe tine o mie de vieti te-as iubi

Pe tine, pe tine, o mie de vieti te-as iubï

Сіз маған ұзын кірпіктеріңізбен қараған кезде мені ерітесіз

Алыста жүрсем, ойыңмен қорғайсың

Сіз осында болсаңыз, бақытымызға орай, ән айтқым келеді

Ал сен жер бетіндегі адасып кеткен періштесің деп ойлаймын.

Құшағымда жалаңаш ұйықтап кететін түндер

Жер бетінде бізден басқа ешкім жоқ

Мен сені сүйемін, мен сені сүйемін

Уақыт өз орнында тоқтап қалса да

Аспан құласа да

Мен сені жақсы көретін болам.

мен сені жақсы көретін болам

Күн сайын көбірек

Сені ғана, мың өмір мен сені сүйер едім

Сүйер едім сені, сені, мың өмір

Балам, сен менің ернімде бал сияқтысың

Тыныш болыңыз, бірінші аспан сияқты таң қалдырыңыз

Бірінші күнә сияқты ащы да тәттісің

Көзімді жұмып жүріп өткен жолымсың

Құшағымда жалаңаш ұйықтап кететін түндер

Жер бетінде бізден басқа ешкім жоқ

Мен сені сүйемін, мен сені сүйемін

Уақыт өз орнында тоқтап қалса да

Аспан құласа да

Мен сені жақсы көретін болам.

мен сені жақсы көретін болам

Күн сайын көбірек

Сені ғана, мың өмір мен сені сүйер едім

Сен, сен, мың өмір мен сені сүйер едім