I Don't Like It - Elysia
С переводом

I Don't Like It - Elysia

Альбом
What's The Meaning
Год
2003
Язык
`Ағылшын`
Длительность
265060

Төменде әннің мәтіні берілген I Don't Like It , суретші - Elysia аудармасымен

Ән мәтіні I Don't Like It "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Don't Like It

Elysia

Оригинальный текст

I don’t know why I’m writing you

I have nothing to say

I think I feel alone

And very out of place

Why is it when I feel

That things are going to change

Nothing ever does

It always stays the same

Every morning I wake up it’s quiet,

And I DON’T LIKE IT

Somebody please hear me When I want someone to be with me There’s no one there

It hurts, and the fact is probably

No one even cares

To be on my own is fine

But always being alone

Makes me want to scream inside

And then I’d seem to have

One good day out of five

It might make me miss the day

Which made me feel alive

Every morning I wake up it’s quiet,

And I DON’T LIKE IT

There’s no one there

It hurts, and the fact is probably

No one even cares

To be on my own is fine

But always being alone

Makes me want to scream inside

I am such a fool

I don’t have ways to change

To something that I’d want

It always stays the same

And if something does change

It’ll last for a little while

And go back to the way

It was right from the start

Oh, oh, oh, oh, oh, oh La la la la la la la la la La la la la la

Every morning I wake up it’s quiet,

And I DON’T LIKE IT

Somebody please hear me When I want someone to be with me There’s no one there

It hurts, and the fact is probably

No one even cares

To be on my own is fine

But always being alone

Makes me want to scream inside

Перевод песни

Саған не үшін жазып жатқанымды білмеймін

Менің айтатын  ештеңе  жоқ

Мен өзімді жалғыз сезінемін деп ойлаймын

Және өте орынсыз

Неге мен сезінгенде болды

Бұл нәрселер өзгеретін болады

Ешқашан ештеңе істемейді

Ол әрдайым өзгеріссіз қалады

Күнде таңертең оянсам, тыныш,

Және маған ұнамайды

Біреу мені біреудің менімен болғанын қалаған кезде мені тыңдаңыз, онда ешкім жоқ

Бұл ауырады, мүмкін  факт

Ешкім тіпті

Менің өзімде болу жақсы

Бірақ әрқашан жалғыз болу

Іштей айқайласам

Сосын менде бар сияқты

Бес күннің бір жақсы күні

Бұл күнді сағынып                                                                                                                           күнді

Бұл мені тірі сезінді

Күнде таңертең оянсам, тыныш,

Және маған ұнамайды

Ол жерде ешкім жоқ

Бұл ауырады, мүмкін  факт

Ешкім тіпті

Менің өзімде болу жақсы

Бірақ әрқашан жалғыз болу

Іштей айқайласам

Мен сондай ақымақпын

Менде өзгерту жолдары жоқ

Мен қалаған нәрсеге

Ол әрдайым өзгеріссіз қалады

Бірдеңе өзгерсе

Ол біраз уақытқа  созылады

Және қайтып оралыңыз

Бұл басынан-ақ болды

О, ой, ой, ой, о, Ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла Ла ла ла ла ла ла ла .

Күнде таңертең оянсам, тыныш,

Және маған ұнамайды

Біреу мені біреудің менімен болғанын қалаған кезде мені тыңдаңыз, онда ешкім жоқ

Бұл ауырады, мүмкін  факт

Ешкім тіпті

Менің өзімде болу жақсы

Бірақ әрқашан жалғыз болу

Іштей айқайласам

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз