Mi Condición - Ely Guerra

Látigo de un amor mal entregado

Tengo en mano el arma que nos marco

Mi hermosa humanidad se me ha escapado

Tan solo nos quedo la sensación

Ansio más ¿acaso no lo esperabas?

Atiborrada en algun rincón

El amor es un insulto mal pagado

Y asi se estableció mi condición

Siento ganas de llorarte

Mas haya de la razón

Mis ojos de agua se llenan

Inundando mi interior

Quisiera solo acercarme

Lavar tus pies con amor

Sentirme parte del mundo y

Complacerme en su creación

Come en mi mesa hoy por favor te pido

Si es que tu tienes hambre de corazón

Soy una prostituta de este gran mundo

Que siempre me ha brindado de lo mejor

Quisiera hoy poder solo acercarme

Y otra ves pararme en aquel rincón

Volver a oler su aroma y recién entonces

Saber profundamente que es el amor

Siento ganas de llorarte

Mas haya de la razón

Mis ojos de agua se llenan

Inundando mi interior

Quisiera solo acercarme

Lavar tus pies con amor

Sentirme parte del mundo y

Complacerme en su creación

Қате жеткізілген махаббаттың қамшысы

Менің қолымда бізді белгілеген қару бар

Менің сұлу адамдығым қашып кетті

Бізде тек сезім бар

Мен одан да көп нәрсені аңсадым, сен күтпедің бе?

бір бұрышқа тығылды

махаббат - нашар төленген қорлау

Осылайша менің жағдайым анықталды

Саған жылағым келеді

Бірақ себебі бар

Су көзім толып кетті

менің ішімді су басып жатыр

Мен жай ғана жақындағым келеді

аяғыңызды сүйіспеншілікпен жуыңыз

әлемнің бір бөлігін сезіну және

Шығармашылығыңда мені өтінемін

Бүгін менің үстелімде тамақтаныңыз, өтінемін, сізден сұраймын

Егер сіздің жүрегіңіз аш болса

Мен осы үлкен әлемнің жезөкшеімін

Бұл маған әрқашан ең жақсысын берді

Мен бүгін жақындай алсам деп тілеймін

Тағы бірде сол бұрышта тұрмын

Оның хош иісін қайтадан және содан кейін ғана сезіну

Махаббаттың не екенін терең біл

Саған жылағым келеді

Бірақ себебі бар

Су көзім толып кетті

менің ішімді су басып жатыр

Мен жай ғана жақындағым келеді

аяғыңызды сүйіспеншілікпен жуыңыз

әлемнің бір бөлігін сезіну және

Шығармашылығыңда мені өтінемін