U.S. Male - Elvis Presley

Now, I’m a U.S. Male 'cause I was born

In a Mississippi town on a Sunday morn

Now Mississippi just happens to occupy a place

In the southeastern portion of this here United States

Now that’s a matter of fact, buddy

And you know it well

So I just call myself the U.S. Male

That’s M-A-L-E, son.

That’s me!

Now I said all that to say all this

I’ve been watchin’the way

You’ve been watchin’my miss

For the last three weeks you been hot on her trail

And you kinda upset this U.S. Male

You touch her once with your greasy hands

I’m gonna stretch your neck like a long rubber band

She’s wearin’a ring that I bought her on sale

And that makes her the property of this U.S. Male

You better not mess with the U.S. Male my friend

The U.S. Male gets mad, he’s gonna do you in You know what’s good for yourself son

You better find somebody else son

Don’t tamper with the property of the U.S. Male

Through the rain and the heat and the sleet and the snow

The U.S. Male is on his toes

Quit watchin’my woman, for that ain’t wise

You ain’t pullin’no wool over this boy’s eyes

I catch you 'round my woman, champ

I’m gonna leave your head 'bout the shape of a stamp

Kinda flattened out, so you’ll do well

To quit playin’games with this U.S. Male

You better not mess with the U.S. Male my friend

The U.S. Male gets mad, he’s gonna do you in You know what’s good for yourself son

You better find somebody else son

Don’t tamper with the property of the U.S. Male

Sock it to me

All right… now I’m gonna tell it like it is son

I catch you messin''round with that woman of mine

I’m gonna lay one on ya.

You’re talkin’to the U.S. Male

The American U.S. Male

Қазір мен АҚШ-тың ер азаматымын, себебі мен дүниеге келдім

Жексенбі күні таңертең Миссисипи қаласында 

Қазір Миссисипи жай орын алады

Оның оның оңтүстік-шығыс  бөлігінде                                 Америка Құрама Штаттары

Бұл нақты мәселе, досым

Сіз оны жақсы білесіз

Сондықтан мен өзімді  АҚШ-тың ер адамы деп атаймын

Бұл M-A-L-E, ұлым.

Бұл мен!

Енді мен мұның бәрін айту үшін айттым

Мен жолды бақылап жүрдім

Сіз менің аруымды тамашаладыңыз

Соңғы үш апта бойы сіз оның ізіне ықыласты болдыңыз

Сіз АҚШ-тың бұл ер азаматын біраз ренжіттіңіз

Майлы қолдарыңызбен оған бір рет түресіз

Мен сенің мойныңды ұзын резеңке сияқты созамын

Ол мен оны сатылымнан сатып алған сақинаны тағып жүр

Бұл оны АҚШ ер азаматының меншігі етеді

Америка Құрама Штаттарымен араласпағаныңыз жөн, менің досым

АҚШ-тың ер адамы ашуланып, ол сені жасайды Өзіңе не пайдалы екенін білесің, балам

Басқа біреуді тауып алғаныңыз жөн

АҚШ ер азаматының меншігіне қол сұғуға болмайды

Жаңбыр мен аптап ыстық, қар мен қар арқылы

АҚШ-тың ер адамы бармағына                                                                              Еркек

Менің әйеліме қарауды доғар, өйткені бұл дана емес

Сіз бұл баланың көзіне жүн тартпайсыз

Мен сізді өз әйелімнің қасында ұстадым, чемпион

Мен сіздің басыңызды «мөрдің» пішінін қалдырамын

Біраз тегістелді, сондықтан жақсы жатасыз

Осы АҚШ ер адамымен ойындарды тоқтату үшін

Америка Құрама Штаттарымен араласпағаныңыз жөн, менің досым

АҚШ-тың ер адамы ашуланып, ол сені жасайды Өзіңе не пайдалы екенін білесің, балам

Басқа біреуді тауып алғаныңыз жөн

АҚШ ер азаматының меншігіне қол сұғуға болмайды

Маған қой

Жарайды... енді мен оны ұлым сияқты айтамын

Мен сені сол әйеліммен араласып жүргеніңді байқадым

Мен сізге бір төсем.

Сіз АҚШ-тың ер адамымен сөйлесіп жатырсыз

Американдық АҚШ еркек