Life - Elvis Presley

Somewhere out in empty space,

long before the human race,

Something stirred,

A vast and timeless source began,

Intelligence was born and then,

there was the world,

Powers filled the universe,

matter formed and broke the curse,

Of nothingness,

Love became an ageless soul,

nature reached her highest goal,

And breathed the breath of life,

Everlasting life.

Well creatures come from out of sight,

Daylight came from in the night,

and all was good,

Life became a masterplan,

Love produced the perfect man,

that understood,

The image of the makers word,

worshipped him with all he had,

But then one day,

From in the depths an evil seed,

grew and manufactured greed,

That changed the way of life,

Everlasting life,

Oh the loving power looked and saw,

Inside the heart of man a flaw,

began to grow,

Well, the fires of hell began to burn,

and so he sent his chosen son,

To let us know,

That love had surely made us all,

and hate would surely make us fall,

So from the cross,

Well he showed the world that dreadful day,

That love could be the only way,

or all is lost of life,

Everlasting life,

For life is love,

And love is life.

Бір жерде бос кеңістікте,

Адамзат пайда болғанға дейін,

Бірдеңе қозғалды,

Кең және мәңгілік дереккөз басталды,

Интеллект туды, содан кейін

дүние болды,

Күштер ғаламды толтырды,

материя пайда болды және қарғысты бұзды,

Ештеңеден ,

Махаббат ескірмейтін жанға айналды,

Табиғат өзінің биік мақсатына жетті,

Және өмір тынысымен тыныс алды,

Мәңгілік өмір.

Жақсы жаратылыстар көрінбейтін жерден шығады,

Күндіз түнде келді,

және бәрі жақсы болды,

Өмір бас жоспарға айналды,

Махаббат кемел адамды тудырды,

түсінген,

Жасаушылардың сөзінің бейнесі,

оған бар   барымен  табынды,

Бірақ бір күні,

Тереңнен зұлым тұқым,

ашкөздік өсті және өндірді,

Бұл өмір салтын өзгертті,

Мәңгілік өмір,

О, ғашық құдірет қарады және көрді,

Адамның жүрегінде кемшілік,

өсе бастады,

Ал, тозақ оты жанды,

Осылайша ол өзінің таңдаған ұлын жіберді,

Бізге хабарлаңыз,

Бұл махаббат бәрімізді жасады

және өшпенділік бізді құлатады,

Сонымен кресттен,

Ол сол қорқынышты күнді әлемге көрсетті,

Бұл махаббат жалғыз жол болуы мүмкін,

немесе барлығы өмір жоқ болды,

Мәңгілік өмір,

Өйткені өмір махаббат,

Ал махаббат бұл өмір.