I've Lost You - Elvis Presley
С переводом

I've Lost You - Elvis Presley

Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
216990

Төменде әннің мәтіні берілген I've Lost You , суретші - Elvis Presley аудармасымен

Ән мәтіні I've Lost You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I've Lost You

Elvis Presley

Оригинальный текст

Lying by your side I watch you sleepin'

And in your face the sweetness of a child

Murmuring the dream you won’t recapture

Though it will haunt the corners of your mind

Oh, I’ve lost you

Though you’re near me

And your body’s still as kind

I’ve lost you on the journey

But I can’t remember where or when

Who can tell when summer turns to autumn

And who can point the moment love grows cold

Softly without pain the joy is over

Though why it’s gone we' neither of us know

Oh, I’ve lost you yes, I’ve lost you

I can’t reach you anymore

We ought to talk it over now

But reason can’t stand in for feeling low

Oh, I’ve lost you yes, I’ve lost you

I can’t reach you anymore

We ought to talk it over now

But reason can’t stand in for feeling

Six o’clock the baby will be crying

And you will stumble, sleeping to the door

In the chill and sun gray of morning

We play the parts that we have learned too well

Oh, I’ve lost you, I’ve lost you

Oh you won’t admit it so

I’ve lost you on the journey

But I can’t remember where or when oh love

Oh, I’ve lost you yes, I’ve lost you

I can’t reach you anymore

We ought to talk it over now

But the reason can’t stand in for feeling low

Oh, I’ve lost you yes, I’ve lost you

I can’t reach you anymore

We ought to talk it over now

But reason can’t stand in

Перевод песни

Жаныңда жатып мен сенің ұйықтап жатқаныңды көремін

Және сіздің балаңызда баланың тәттілігі

Арманды күңкілдесеңіз, сіз қайта алмайсыз

Бірақ бұл сіздің ойыңыздың бұрыштарын бұзады

О, мен сені жоғалтып алдым

Сіз менің қасымда болсаңыз да

Сіздің денеңіз бұрынғыдай мейірімді

Мен сені сапарда жоғалтып алдым

Бірақ мен қайда немесе қашан есіме алмаймын

Жаздың күзге ауысатынын кім айта алады

Ал махаббаттың суыған кезін кім көрсете алады

Қуаныш ауыртпалықсыз ақырын аяқталды

Неліктен бізді 'білмейді?

О, мен сені жоғалттым, иә, мен сені жоғалттым

Мен сізге бұдан былай хабарласа алмаймын

Біз бұл туралы қазір сөйлесуіміз керек

Бірақ өзін төмен сезінуге себеп төтеп бере алмайды

О, мен сені жоғалттым, иә, мен сені жоғалттым

Мен сізге бұдан былай хабарласа алмаймын

Біз бұл туралы қазір сөйлесуіміз керек

Бірақ сезімге ақыл төтеп бере алмайды

Сағат алтыда нәресте жылайды

Ал сен есік алдында ұйықтап, сүрініп кетесің

Таңертеңгі салқын және күннің сұр сұрағында 

Біз                                                                 |

О, мен сені жоғалттым, мен сені жоғалттым

О, сіз оны мойындамайсыз

Мен сені сапарда жоғалтып алдым

Бірақ қай жерде, қашан болғанын есіме түсіре алмаймын, махаббат

О, мен сені жоғалттым, иә, мен сені жоғалттым

Мен сізге бұдан былай хабарласа алмаймын

Біз бұл туралы қазір сөйлесуіміз керек

Бірақ өзін төмен сезінудің себебі төтеп бере алмайды

О, мен сені жоғалттым, иә, мен сені жоғалттым

Мен сізге бұдан былай хабарласа алмаймын

Біз бұл туралы қазір сөйлесуіміз керек

Бірақ ақыл тоқтата алмайды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз