I'm Not The Marrying Kind - Elvis Presley

Show me a girl with a dimple on her cheek

But it melts in her mouth when she opens it to speak

Show me a girl who is acting so refined

And I’ll show you a girl with one thing on her mind

So I say, «You know what?»

She says, «What?», I say, «What?

Oh, I’m not the marrying kind»

«For you’ve got what it takes

And it takes what you’ve got

But I’m not the marrying kind»

«Don't kiss me, don’t claw me

Don’t pet me, don’t paw me

I won’t leave my freedom behind»

«You know what?», She says, «What?»

I say, «What?

Thanks a lot

But I’m not the marrying kind»

«I'm not, I’m not, I’m not, I’m not

Now you’ve got what I’m not

I’m not the marrying kind»

«Oh, I’m not the marrying kind

Oh, I’m not the marrying kind»

Маған бетінде шұңқыр қыз көрсетіңіз

Бірақ ол ауызды ашқанда, ауызында еріп кетеді

Маған соншалықты тазартылған қызды көрсетіңіз

Мен саған бір қызды көрсетемін

Сондықтан мен: «Сіз не білесіз?»

Ол: «Не?» десе, мен : «Не?

О, мен үйленетін адам емеспін»

«Себебі сізге қажет нәрсе бар

Ол сізде бар нәрсені алады

Бірақ мен үйленетін адам емеспін»

«Мені сүйме, мені тырналама

Мені еркелетпе, мені еркелетпе

Мен өз еркіндігімді қалдырмаймын»

«Сіз не білесіз?», ол: «Не?» дейді.

Мен : «Не?

Көп рақмет

Бірақ мен үйленетін адам емеспін»

«Мен емеспін, жоқпын, жоқпын, жоқпын

Енді сізде мен емес нәрсе бар

Мен үйленетін адам емеспін»

«Ой, мен үйленетін адам емеспін

О, мен үйленетін адам емеспін»