I Hear a Sweet Voice Calling - Elvis Presley

Our little girl had taken sick one evening

As she walked home from shcool

And then her deathbed soon claimed her

It made us so sad and so blue

Then she called me close to her bedside

And whispered these words soft and low

Tell mommy to come to me quickly

I want to kiss you both and go

(Refrain)

I hear a sweet voice calling

way up in Heaven on high

God has made room for your daughter

Oh mommy and daddy dont cry

Take care of little brother

Tell him I’m gone to rest

I know his little heart is broken

He’s all that you have left

Then she closed eyes forever

Never to see us no more

Until we meet our darlin

On that bright and peaceful shore

refrain

refrain

Бір күні кешке кішкентай қызымыз ауырып қалды

Ол мектептен үйге келе жатқанда

Содан кейін оның өлім төсегі көп ұзамай оны талап етті

Бұл бізді соншалықты қайғылы және көгілдір етті

Сосын ол мені төсегінің жанына шақырды

Және бұл сөздерді жұмсақ және төмен сыбырлады

Анама айт, маған тез келсін

Екеуіңді сүйіп, кеткім келеді

(Қайтару)

Қоңыраудың тәтті дауысын естимін

Жоғарыдан аспанда жүру

Құдай сенің қызыңа орын берді

Әке мен ана жылама

Кішкентай ініге қамқорлық жасаңыз

Оған менің демалуға  кеткенімді айт

Мен оның кішкентай жүрегі жараланғанын білемін

Ол сенде қалғанның бәрі

Содан кейін ол көзін мәңгілікке жұмды

Бізді енді ешқашан көрмесін 

Біз сүйіктімізбен кездескенше

Сол жарқын және тыныш жағада

тартыну

тартыну