Төменде әннің мәтіні берілген Perdimos El Tiempo , суретші - Eloy аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Eloy
Yo ya no quiero pensar más en ti
Otro tropiezo más en mi vida
Maldigo el día en que te conocí
Yo ya no quiero pensar más en ti
Otro tropiezo más en mi vida
Maldigo el día en que te conocí
Y me pregunto tu que pensaras
Si así como yo te debes sentir
Cogió color aquello que era gris
Perdimos el tiempo, imaginando que todo iba a funcionar
Viviendo en sueños, pero ahora al despertar
Caímos en tiempo y no te culpo aquí los dos estuvimos mal
Tanta costumbre que nos dejamos llevar
Y me arrepiento
Uh ohh…
Y me arrepiento
Uh ohh…
Como quisiera ir al pasado, al día en que nos conocimos
Y poder borrar los recuerdos de lo que nos prometimos tu y yo
Date cuenta de que ya no existe ese amor
Toca levantarme, salir de la oscuridad
Siento que es mi necesida, mi espacio voy a darme
Se que nunca es tarde y que todo eso yo podre cambiar
Acepta que lo nuestro llego a su final
Y duele, ya lo intentamos pero no se puede
No me hables, no me digas nada
Que de amor nadie se muere
Y tu y yo sabemos que…
Perdimos el tiempo, imaginando que todo iba a funcionar
Viviendo en sueños, pero ahora al despertar
Caimos en tiempo y no te culpo aquí los dos estuvimos mal
Tanta costumbre que nos dejamos llevar
Y me arrepiento
Uh ohh…
Y me arrepiento
Uh ohh…
Y yo no me pongo contento, si veo tus llamadas
Siento que perdi mi tiempo y eso me enfada
Y ahora cuando te veo, no me provocas nada
Los deseos se escondieron debajo de la cama
Solo hay rencor oh ohh
Que te vayas muy lejos de mi
Sera mejor…
De nada vale esto recuperar
Yo ya no quiero pensar más en ti
Otro tropiezo más en mi vida
Maldigo el día en que te conocí
Y me pregunto tu que pensaras
Si así como yo te debes sentir
Cogió color aquello que era gris
Perdimos el tiempo, imaginando que todo iba a funcionar
Viviendo en sueños, pero ahora al despertar
Caímos en tiempo y no te culpo aquí los dos estuvimos mal
Tanta costumbre que nos dejamos llevar
Y me arrepiento
Uh ohh…
Y me arrepiento
Uh ohh…
Que triste es cuando la constumbre
Se vuelve la protagonista de tu relación
Pero más triste es, que sigan pasando los años
Y sigas al lado de una persona
Que verdaderamente no te hace feliz
Llego la hora de tomar tu decisión
Este es el Comienzo
Eloy!
Edup!
The Music pretty
Мен енді сен туралы ойлағым келмейді
Менің өмірімде тағы бір сүріну
Мен сені кездестірген күнге қарғыс айтамын
Мен енді сен туралы ойлағым келмейді
Менің өмірімде тағы бір сүріну
Мен сені кездестірген күнге қарғыс айтамын
Ал сіз не ойлайсыз деп ойлаймын
Мен сияқты сезіну керек болса
Сұр түстің түсі түсті
Бәрі жақсы болады деп елестетіп, уақытты босқа кетірдік
Арманда өмір сүру, бірақ қазір ояну
Біз уақытында құладық, мен сізді кінәламаймын, екеуміз де қателестік
Көңілімізден шығып кететін әдетіміз сонша
Ал мен өкінемін
Ой ой...
Ал мен өкінемін
Ой ой...
Өткенге, кездескен күнге қалай барғым келеді
Ал сен екеуміздің бір-бірімізге уәде еткен нәрселерді есте қалдыру үшін
Енді махаббат жоқ екенін түсініңіз
Тұру уақыты келді, қараңғылықтан шығу керек
Мен бұл менің қажеттілігім екенін сезінемін, мен өзіме өз орнымды беремін
Мен ешқашан кеш емес екенін және мұның бәрін өзгерте алатынымды білемін
Біздің өміріміз аяқталды деп қабылдаңыз
Бұл ауырады, біз тырыстық, бірақ жасай алмаймыз
Менімен сөйлеспе, маған ештеңе айтпа
махаббаттан ешкім өлмейді
Ал сен де, мен де білеміз...
Бәрі жақсы болады деп елестетіп, уақытты босқа кетірдік
Арманда өмір сүру, бірақ қазір ояну
Біз уақытында құладық, мен сізді кінәламаймын, екеуміз де қателестік
Көңілімізден шығып кететін әдетіміз сонша
Ал мен өкінемін
Ой ой...
Ал мен өкінемін
Ой ой...
Қоңырауларыңызды көрсем қуанбаймын
Мен уақытымды босқа өткізген сияқтымын және бұл мені ашуландырады
Ал енді сені көргенде, сен мені мүлде ренжітпейсің
Тілектер төсек астына тығылды
Тек ашу-ыза бар
Менен өте алыс кеткеніңді
Жақсырақ болады…
Қалпына келтірудің қажеті жоқ
Мен енді сен туралы ойлағым келмейді
Менің өмірімде тағы бір сүріну
Мен сені кездестірген күнге қарғыс айтамын
Ал сіз не ойлайсыз деп ойлаймын
Мен сияқты сезіну керек болса
Сұр түстің түсі түсті
Бәрі жақсы болады деп елестетіп, уақытты босқа кетірдік
Арманда өмір сүру, бірақ қазір ояну
Біз уақытында құладық, мен сізді кінәламаймын, екеуміз де қателестік
Көңілімізден шығып кететін әдетіміз сонша
Ал мен өкінемін
Ой ой...
Ал мен өкінемін
Ой ой...
Әдет-ғұрып болғанда қандай өкінішті
Ол сіздің қарым-қатынасыңыздың басты кейіпкеріне айналады
Бірақ ең өкініштісі, жылдар өтіп жатыр
Және адамның қасында болыңыз
Бұл сізді шынымен бақытты етпейді
Шешім қабылдайтын кез келді
Бұл бастамасы
Элой!
Білімді!
Әдемі музыка
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз