It Hurts Me Too - Original - Elmore James

Miscellaneous

It Hurts Me Too

It Hurts Me Too — Elmore James

You said you were hurting

You almost lost your mind

Now the man you love

he hurts you all the time

but when things go wrong

go wrong with you

It hurts me too

You love him more

when you should love him less

why lick up behind him

and take his mess

but when things go wrong

go wrong with you

It hurts me too

He loves another woman

yes I love you

but you love him

and stick to him like glue

but when things go wrong

go wrong with you

It hurts me too

Now he better leave you

or you better put him down

no I wonÕt stand

to see you pushed around

but when things go wrong

go wrong with you

It hurts me too

Әртүрлі

Бұл Мені де ауыртады

Бұл мені де ауыртады — Элмор Джеймс

Сіз ауырып жатқаныңызды айттыңыз

Сен есіңді жоғалтып ала жаздадың

Енді сен сүйетін адам

ол сізді үнемі ренжітеді

бірақ істер дұрыс болмаған кезде

сізбен қателесіңіз

Мені де ауыртады

Сіз оны көбірек жақсы көресіз

сіз оны аз жақсы көруіңіз керек кезде

неге оның артын жалайсың

және оның тәртіпсіздігін алыңыз

бірақ істер дұрыс болмаған кезде

сізбен қателесіңіз

Мені де ауыртады

Ол басқа әйелді жақсы көреді

иә, мен сені жақсы көремін

бірақ сен оны сүйесің

және оған желім сияқты жабыстырыңыз

бірақ істер дұрыс болмаған кезде

сізбен қателесіңіз

Мені де ауыртады

Енді ол сені тастап кеткені жөн

немесе оны жерге қойғаныңыз жөн

жоқ тұрмаймын

итеріп жатқаныңызды көру үшін

бірақ істер дұрыс болмаған кезде

сізбен қателесіңіз

Мені де ауыртады