Banshee - Elliott Power, Miink, Aretha
С переводом

Banshee - Elliott Power, Miink, Aretha

Альбом
Kill Fee
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
233940

Төменде әннің мәтіні берілген Banshee , суретші - Elliott Power, Miink, Aretha аудармасымен

Ән мәтіні Banshee "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Banshee

Elliott Power, Miink, Aretha

Оригинальный текст

Drown in dreams

Not quite sure what this all means

Surrounding me

She wants for more a lust for greed

The same old needs

Lost I pause then watch her weep

To weep to wail to wail to weep

Stop start then go again

Deep breath gulping swallowing

Harrowing sight inside tonight

Close my eyes refuse to open them (broken)

Lost my way and days spent moping hoping

The game I play rewards no tokens chosen

Few that knew now in pursuit

Astute are you acute you move

As you deceive through pours you seep

To weep to wail to wail to weep

Now I’m back to lack of sleep

Paralysis on cotton sheets

Eight hundred threads bring me no peace

These obscene scenes that I’ve seen

Places faces dreamt in dreams

Deemed mean unclean go unseen

Chases mazes dreamt in dreams

What does this all mean?

Chorus: (Aretha)

Failing to move

Hand in hand

I’m slow

Drown in dreams

Down below in depths so deep

Astounding scenes

To sink or swim then in-between

The depths beneath

A simple kiss that captured me

To weep to wail to wail to weep

Bon voyage

No oasis just mirage

Parched starved bruised and scarred

In desperate need no drip in flask

Survival now the only task

Before I take my last gasp

Dark path road to redemption

Outcast woes that we mention

Hard task so stark think fast

Don’t know the dimensions

Still yet to have the last laugh

Who’ll pay the toll of rejection

Chorus: (Aretha)

Failing to move

Hand in hand

(hold my hearts in place)

(hold my hearts in place)

I’m slow

Bridge: (Miink)

Fall in close to me

Calling ghosts to scenes

Not enough enough

To roll alone

Tell me what you want

What you want

Tell me what you want

Chorus: (Aretha)

Failing to move

Hand in hand

I’m slow

Hook:

Drown in dreams

Not quite sure what this all means

Surrounding me

She wants for more a lust for greed

The same old needs

Lost I pause then watch her weep

To weep to wail to wail to weep (stop)

Verse 3: Frostar

And they can see teeth like goofy

New cheese got my head waved like a coolie

I’m stressed out thinking 'bout my goonies

They’re trying to put them in-front of Judge Judy

Yeah it’s like that I supplied crack

To fiends that would walk eight miles for these White wraps

I’m trying to stay far from where the crimes at

But it’s hard 'cause I’m really trying to find stacks

Devil in my mind I’m really trying to fight back

Dripping melanin got them giving me them wide stairs

Getting to the top like a niggers got to climb stairs

But I’ll be getting money till I lie flat eyes back

Перевод песни

Армандарға батып кетіңіз

Мұның бәрі нені білдіретініне сенімді емес

Мені қоршап тұрған

Ол ашкөздікке көбірек құмар

Сол бұрынғы қажеттіліктер

Мен кідіріп, оның жылағанын бақылаймын

Жылау                  жылау  

Бастауды тоқтатыңыз, содан кейін қайтадан жүріңіз

Терең тынысты жұту

Бүгін түнде іштегі қорқынышты көрініс

Көзімді жабу Оларды ашудан бас тартыңыз (сынған)

Жолымнан адасып, күндер үмітпен өтті

Мен ойнайтын ойын таңдалмаған белгіні бермейді

Енді қуып жүргендер аз

Ақылдысың ба, сен қозғаласың

Төгілген суларды алдаған сайын ағып кетесің

Жылау                  жылау  

Енді мен ұйқысыздық                                                                                                               |

Мақта маталарындағы паралич

Сегіз жүз жіп маған тыныштық әкелмейді

Бұл мен көрген ұятсыз көріністер

Жүздерді армандаған жерлер

Көрінбейтін, таза емес болып саналады

Түсінде армандаған лабиринттерді қуады

Мұның бәрі нені білдіреді?

Хор: (Арета)

Қозғалмау

Қолма қол

мен баяумын

Армандарға батып кетіңіз

Төменгі  терең     терең     төмен       төмен          терең                 терең          терең

Таңқаларлық көріністер

Батып кету немесе жүзу, содан кейін олардың арасында

Астындағы тереңдіктер

Қарапайым сүйіспеншілік мені баурап алды

Жылау                  жылау  

Жол болсын

Оазис жоқ

Құрғаған аштық көгеріп, тыртықтанған

Үмітсіз қолбаға тамшы қажет емес

Енді аман қалу жалғыз міндет

Мен соңғы тынысымды алмас бұрын

Өтеуге апаратын қараңғы жол

Біз атап өткен қасірет

Қиын тапсырма, сондықтан тез ойланыңыз

Өлшемдерін білмеу

Әлі соңғы күлкі

Бас тарту ақысын кім төлейді

Хор: (Арета)

Қозғалмау

Қолма қол

(жүректерімді орнында ұстаңыз)

(жүректерімді орнында ұстаңыз)

мен баяумын

Көпір: (Миинк)

Маған жақын болыңыз

Сахналарға елестерді шақыру

Жетпейді

Жалғыз айналу

Не қалайтыныңызды айтыңыз

Саған не керек

Не қалайтыныңызды айтыңыз

Хор: (Арета)

Қозғалмау

Қолма қол

мен баяумын

Ілмек:

Армандарға батып кетіңіз

Мұның бәрі нені білдіретініне сенімді емес

Мені қоршап тұрған

Ол ашкөздікке көбірек құмар

Сол бұрынғы қажеттіліктер

Мен кідіріп, оның жылағанын бақылаймын

Жылау                   жылау   (тоқтату) 

3-тармақ: Аяз

Және олар тістерді ақымақ сияқты көреді

Жаңа ірімшік менің басымды Coolie сияқты тұрды

Мен өзімнің ғажайыптарымды ойлап қатты күйзелдім

Олар оларды судья Джудидің алдына қоюға тырысады

Иә, мен крекпен қамтамасыз еткен сияқтымын

Осы Ақ орамал үшін сегіз миль жаяу жүретін жындарға

Мен қылмыс жасалған жерден алыс жүруге тырысамын

Бірақ бұл қиын, себебі мен шын мәнінде стектерді табуға  тырысамын

Менің ойым шайтан мен шынымен жаусауға  тырысамын

Меланин тамшылағандықтан, олар маған кең баспалдақ берді

Төбеге      неггерлер                                         баспалдақпен                                                                     

Бірақ көзімді жалт еткенше ақша аламын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз