Төменде әннің мәтіні берілген Foolish Hearts , суретші - Elles Bailey аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Elles Bailey
Maybe foolish hearts are blind
Stuck in smoke clouding our eyes
Strike a match on us and the flames climb to the sky
I can’t make you want to stay
Or hold on to yesterday
Puzzle pieces with the picture cast away
We lost ourselves in selfish games we played
Oh it feels like together we are falling apart
And I curse every word that we write
Tear another page, is there nothing left to say?
Such a shame, cuz there’s no one left to blame
Your last straw, my final stand
We misplaced our master plan
Now I’m a damaged girl
You’re a broken hearted man
And I just can’t understand
But it feels like together we are falling apart
And I curse every word that we write
Tear another page, is there nothing left to say?
What a shame, I’ve got no one, oh no one left to blame
Is it time to press pause
Should we hit rewind
Are all of these battles
Love in disguise
Do you still see me
Every time you close your eyes
You close your eyes
Cuz its feels like we never should of fallen apart
And I still, need you here, by my side
Turn another page, there must be something left to say?
I can’t let it slip away
Can’t let it slip away
Ақымақ жүректер соқыр болар
Түтінге басылған көзімізді бұлтты
Бізге сіріңке соғып жалын көкке көтеріледі
Мен сізді қалғыңыз келмейді
Немесе кеше күнді ұстаңыз
Суретті тастап кеткен басқатырғыштар
Біз ойнаған өзімшілдік ойындарында өзімізді жоғалттық
О |
Біз жазған әрбір сөзді қарғаймын
Басқа бетті жыртыңыз, айтар ештеңе қалмады
Бұл ұят, себебі кінәлі ешкім жоқ
Сіздің соңғы тамшыңыз, соңғы тірегім
Біз бас жоспарымызды қате жібердік
Қазір мен бұзылған қызбын
Сіз жүрексіз адамсыз
Ал мен түсінбеймін
Бірақ |
Біз жазған әрбір сөзді қарғаймын
Басқа бетті жыртыңыз, айтар ештеңе қалмады
Қандай ұят, менде ешкім жоқ, кінәлі ешкім қалмады
Кідіртуді басатын уақыт келді ме?
"Артқа айналдыру" түймесін басу керек пе
Бұл шайқастардың барлығы
Жасырын сүйіспеншілік
Мені әлі көресің бе?
Көзіңді жұмған сайын
Сен көзіңді жұм
Өйткені, біз ешқашан ажырамауымыз керек сияқты
Маған әлі де сен керексің, жанымда
Басқа бетті айналдырыңыз, айтуға бір нәрсе болуы керек пе?
Мен оның кетіп қалуына жол бере алмаймын
Оның сырғып кетуіне жол бермеу керек
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз