Don't Want You - Ella Mai
С переводом

Don't Want You - Ella Mai

  • Альбом: Time

  • Шығарылған жылы: 2016
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:20

Төменде әннің мәтіні берілген Don't Want You , суретші - Ella Mai аудармасымен

Ән мәтіні Don't Want You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Don't Want You

Ella Mai

Оригинальный текст

What you talkin' ‘bout you changed your mind?

Didn’t I treat you right?

Find your way to my heart now you putting on like you don’t

Want to be around, can’t spend much time

Boy you better recognize

Little money in your pocket, now you’re tricking

Talking to me like you’re winning

I was there when you needed me the most so I’m in my feelings

I’m ashamed of the way I felt and you know it’s killing my pride

Wasting my time, ain’t no surprise

You lost one that’s for real

I guess you learn and you live

Damn, just when I put you on

And I thought we’re getting stronger

Now your heart’s far from home

But it’s cool, I don’t want you no more

You messed up, boy you got that

I’m good, ain’t no comebacks

You did this, I’ma run that

I’m good, it’s cool, I don’t want you no more

Ain’t no reason I should compromise

I know too much to fall for your lies

What you take me for

I ain’t nothing like them other bitches

Even though I’ve always sacrificed

I don’t mind moving on this time

'Cause time is money and my interest

Ain’t on you so that’s the difference

I was there when you needed me the most so I’m in my feelings

I’m ashamed of the way I felt and you know it’s killing my pride

Wasting my time, ain’t no surprise

You lost one that’s for real

I guess you learn and you live

Damn, just when I put you on

And I thought we’re getting stronger

Now your heart’s far from home

But it’s cool, I don’t want you no more

You messed up, boy you got that

I’m good, ain’t no comebacks

You did this, I’ma run that

I’m good, it’s cool, I don’t want you no more

You ain’t thinking straight

You a fool, boy you lost one

Sing my love for you

You know what to do

I been all up in your face

Still can’t see I’m the right one

That’s too bad for you

Hurts but that’s the truth

I mean

Damn, just when I put you on

And I thought we’re getting stronger

Now your heart’s far from home

But it’s cool, I don’t want you no more

You messed up, boy you got that

I’m good, ain’t no comebacks

You did this, I’ma run that

I’m good, it’s cool, I don’t want you no more

Damn, just when I put you on

And I thought we’re getting stronger

Now your heart’s far from home

But it’s cool, I don’t want you no more

You messed up, boy you got that

I’m good, ain’t no comebacks

You did this, I’ma run that

I’m good, it’s cool, I don’t want you no more

Перевод песни

Ойыңды өзгерттің деп не айтып тұрсың?

Мен сізге дұрыс қарамадым ба?

Жүрегімнің жолын табыңыз

Айналасында болғым келеді, көп уақыт жұмсай алмаймын

Баланы танығаныңыз жөн

Қалтаңызда аз ақша, енді сіз алдап жатырсыз

Менімен бірге сөйлесу сияқты сөйлесу

Сіз маған ең қажет болған кезде мен сол жерде болдым, сондықтан мен өз сезімімде болдым

Мен өзімді сезінгеніме ұялдым және бұл менің мақтанышымды өлтіретінін білесіз

Уақытымды босқа өткізгенім таңқаларлық емес

Сіз шынайы біреуін жоғалттыңыз

Сіз үйреніп, өмір сүресіз деп ойлаймын

Қарғыс атқыр, мен сені киген кезде

Мен біз күшейіп жатырмыз деп ойладым

Енді сіздің жүрегіңіз үйден алыс

Бірақ бұл керемет, мен сені енді қаламаймын

Сіз шатастырдыңыз, бала, сіз оны түсіндіңіз

Менің жағдайым жақсы, қайтару жоқ

Сіз мұны істедіңіз, мен оны басқарамын

Мен жақсымын, бәрі жақсы, мен сені енді қаламаймын

Мен ымыраға келуге  себеп емес

Мен сенің өтірігіңе түсу үшін тым көп нәрсені білемін

Сіз мені не үшін қабылдайсыз

Мен оларға басқа қаншықтар сияқты емеспін

Мен әрқашан құрбан болсам да

Мен бұл жолы                                                           |

'Себебі, уақыт                    мәні 

Айырмашылық сізде емес

Сіз маған ең қажет болған кезде мен сол жерде болдым, сондықтан мен өз сезімімде болдым

Мен өзімді сезінгеніме ұялдым және бұл менің мақтанышымды өлтіретінін білесіз

Уақытымды босқа өткізгенім таңқаларлық емес

Сіз шынайы біреуін жоғалттыңыз

Сіз үйреніп, өмір сүресіз деп ойлаймын

Қарғыс атқыр, мен сені киген кезде

Мен біз күшейіп жатырмыз деп ойладым

Енді сіздің жүрегіңіз үйден алыс

Бірақ бұл керемет, мен сені енді қаламаймын

Сіз шатастырдыңыз, бала, сіз оны түсіндіңіз

Менің жағдайым жақсы, қайтару жоқ

Сіз мұны істедіңіз, мен оны басқарамын

Мен жақсымын, бәрі жақсы, мен сені енді қаламаймын

Сіз түзу ойламайсыз

Ақымақсың, балам, біреуінен айырылдың

Саған деген махаббатымды ән айт

Не істеу керектігін білесіз

Мен сіздің бетіңізге бар болдым

Мен дұрыс екенімді әлі көре алмаймын

Бұл сіз үшін өте жаман

Ауыр, бірақ бұл шындық

Менің айтқым келіп тұрғаны

Қарғыс атқыр, мен сені киген кезде

Мен біз күшейіп жатырмыз деп ойладым

Енді сіздің жүрегіңіз үйден алыс

Бірақ бұл керемет, мен сені енді қаламаймын

Сіз шатастырдыңыз, бала, сіз оны түсіндіңіз

Менің жағдайым жақсы, қайтару жоқ

Сіз мұны істедіңіз, мен оны басқарамын

Мен жақсымын, бәрі жақсы, мен сені енді қаламаймын

Қарғыс атқыр, мен сені киген кезде

Мен біз күшейіп жатырмыз деп ойладым

Енді сіздің жүрегіңіз үйден алыс

Бірақ бұл керемет, мен сені енді қаламаймын

Сіз шатастырдыңыз, бала, сіз оны түсіндіңіз

Менің жағдайым жақсы, қайтару жоқ

Сіз мұны істедіңіз, мен оны басқарамын

Мен жақсымын, бәрі жақсы, мен сені енді қаламаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз