Төменде әннің мәтіні берілген This Time It's Real , суретші - Ella Fitzgerald аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ella Fitzgerald
I never knew what I’d go through without you
Or how much I need for you to believe in me
But it won’t have to be like before
'Cause I don’t have to lie anymore
'Cause this time it’s real
The way that I feel about you
Don’t walk away 'cause I’m not the same without you
I’m not just fooling around
I promise I won’t let you down
This time it’s real, this time it’s real
I finally know why you had to go away
You needed time--something that I couldn’t give
But I’m not the same man I’ve been
And you’ll know when I hold you again
I’ve only given you half of my heart
But I’ll give it all from now on
Мен сізсіз не барғанымды ешқашан білмейтінмін
Немесе маған сенуіңіз үшін маған қаншалықты қажет
Бірақ м kadar ға иборат иборат иборат м||||||
«Мен енді өтірік айтудың қажеті жоқ
Өйткені бұл жолы шын
Менің сізге деген сезімім
Кетпе, өйткені мен сенсіз бұрынғыдай емеспін
Мен жай ғана алдамаймын
Мен сені жаман қалдырмаймын уәде беремін
Бұл жолы шынайы, бұл жолы шынайы
Ақырында мен неге кету ақыры |
Сізге уақыт керек болды, мен оны бере алмадым
Бірақ мен бұрынғы адам емеспін
Мен сені қайтадан ұстаған кезде білесің
Мен саған жүрегімнің жартысын ғана бердім
Бірақ мен қазірден бастап бәрін беремін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз