Somebody Nobody Loves - Ella Fitzgerald
С переводом

Somebody Nobody Loves - Ella Fitzgerald

Альбом
Ella's Classic Tracks
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
190380

Төменде әннің мәтіні берілген Somebody Nobody Loves , суретші - Ella Fitzgerald аудармасымен

Ән мәтіні Somebody Nobody Loves "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Somebody Nobody Loves

Ella Fitzgerald

Оригинальный текст

I’m somebody nobody loves

Oh me oh my my my

I’m somebody nobody loves

I wonder why why why

Although I know it sounds alarming

I’ve prayed on bended knee

For that certain gay Prince Charming

Who was meant for me

I’ve got to find me a somebody soon

Or else I’ll die die die

I take the man in the moon

If he would give me a try

I’m just a lonely Cinderella

That romance passes by

I’m somebody nobody loves

Oh me oh my

If you feel the fates are against you

'Cause the best things in life pass you by

Look at me

Look at me

I’ve sent lots of letters to cupid

But he’s a hard-to-get guy

Look at me

Oh, look at me

I’m somebody nobody loves

Oh me oh my my my

I’m somebody nobody loves

I wonder why why why

Although I know it sounds alarming

I’ve prayed on bended knee

For that certain gay Prince Charming

Who was meant for me

I’ve got to find me a somebody soon

Or else I’ll die die die

I take the man in the moon

If he would give me a try

I’m just a lonely Cinderella

That romance passes by

I’m somebody nobody loves

Oh me oh my

Перевод песни

Мен ешкім сүймейтін адаммын

О мен                      #

Мен ешкім сүймейтін адаммын

Мен неге, неге?

Бұл алаңдатарлық екенін білсем де

Мен тізе бүгіп дұға еттім

Сол белгілі бір гей ханзада сүйкімділігі үшін

Кім маған арналды

Мені жақын арада табуға мәжбүрмін

Әйтпесе мен өлемін өлемін

Мен айдағы адамды аламын

Егер ол маған сынап көрсе

Мен жай жалғыз Золушкамын

Сол романтика өтіп кетеді

Мен ешкім сүймейтін адаммын

О мен     мәуә

Тағдырдың сізге қарсы екенін сезсеңіз

Себебі өмірдегі ең жақсы нәрселер сенен өтіп кетеді

Маған қара

Маған қара

Мен Купидке көп хат  жібердім

Бірақ ол  қиын жігіт

Маған қара

О, маған қараңдар

Мен ешкім сүймейтін адаммын

О мен                      #

Мен ешкім сүймейтін адаммын

Мен неге, неге?

Бұл алаңдатарлық екенін білсем де

Мен тізе бүгіп дұға еттім

Сол белгілі бір гей ханзада сүйкімділігі үшін

Кім маған арналды

Мені жақын арада табуға мәжбүрмін

Әйтпесе мен өлемін өлемін

Мен айдағы адамды аламын

Егер ол маған сынап көрсе

Мен жай жалғыз Золушкамын

Сол романтика өтіп кетеді

Мен ешкім сүймейтін адаммын

О мен     мәуә

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз