Now It Can Be Told - Ella Fitzgerald, Paul Weston

All the world’s great lovers have been glorified

History placed them in a romantic set

In between book covers they are side by side

But the real thing hasn’t been written yet

Now it can be told

Told in all its glory

Now that we have met

The world may know the sentimental story

The greatest romance they ever knew

Is waiting to

Unfold

Now it can be told

As an inspiration

Every other tale

Of boy meets girl is just an imitation

The great love story

Has never been told before

But now

Now it can be told

Әлемнің барлық ұлы ғашықтары дәріптелді

Тарих оларды романтикалық топтамаға орналастырды

Кітаптың арасынан олардың арасында олар қатар

Бірақ нақтысы әлі жазылмаған

Енді айтуға болады

Барлық даңқымен айтты

Енді   кездестік

Әлем сентименталды оқиғаны білуі мүмкін

Олар бұрыннан білетін ең керемет романтика

 күтіп жатыр

Ашу

Енді айтуға болады

 Шабыт ретінде

Әрбір басқа ертегі

Жігіттің қызбен кездесуі еліктеу ғана

Ұлы махаббат хикаясы

Бұрын ешқашан айтылмаған

Бірақ қазір

Енді айтуға болады