(Oh, Oh) What Do You Know About Love? - Ella Fitzgerald
С переводом

(Oh, Oh) What Do You Know About Love? - Ella Fitzgerald

Альбом
1938-1939
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
186150

Төменде әннің мәтіні берілген (Oh, Oh) What Do You Know About Love? , суретші - Ella Fitzgerald аудармасымен

Ән мәтіні (Oh, Oh) What Do You Know About Love? "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

(Oh, Oh) What Do You Know About Love?

Ella Fitzgerald

Оригинальный текст

You say you love me

You swear that you do

But how can you love me

And be so untrue?

Oh, oh, what do you know about love?

You say you mean it

How happy we’ll be

But how can you mean it

And be mean to me?

Oh, oh, what do you know about love?

It’s funny

When you hold me tight

It thrills me so much it’s a sin

But, honey

When you hold me tight

This isn’t love;

it’s the mood that you’re in

I’d like to believe you

That we’ll never part

How can I believe you

When you break my heart?

Oh, oh, what do you know about love?

It’s funny

When you hold me tight

It thrills me so much it’s a sin

But, honey

When you hold me tight

This isn’t love;

it’s the mood that you’re in

I’d like to believe you

That we’ll never part

How can I believe you

When you break my heart?

Oh, oh, oh, what do you know about love?

Darlin', you say we’ll never part

You’ll mend a broken heart

I’d like to believe you

That we’ll never part

How can I believe you

When you break my heart?

But what do you know about love?

Перевод песни

Сен мені сүйемін дейсің

Сіз жасайсыз деп ант етесіз

Бірақ сен мені қалай сүйе аласың

Сондай өтірік бола ма?

Әй, сен махаббат туралы не білесің?

Сіз айтып отырсыз

Біз қаншалықты бақытты боламыз

Бірақ оны қалай білдіруге болады

Маған жаман боласың ба?

Әй, сен махаббат туралы не білесің?

Бұл күлкілі

Сіз мені қатты ұстаған кезде

Бұл мені қатты толғандырады, бұл күнә

Бірақ, жаным

Сіз мені қатты ұстаған кезде

Бұл махаббат емес;

бұл сіздің көңіл-күйіңіз

Мен сізге сенгім келеді

Біз ешқашан ажыраспаймыз

Саған қалай сенемін

Менің жүрегімді жаралағанда?

Әй, сен махаббат туралы не білесің?

Бұл күлкілі

Сіз мені қатты ұстаған кезде

Бұл мені қатты толғандырады, бұл күнә

Бірақ, жаным

Сіз мені қатты ұстаған кезде

Бұл махаббат емес;

бұл сіздің көңіл-күйіңіз

Мен сізге сенгім келеді

Біз ешқашан ажыраспаймыз

Саған қалай сенемін

Менің жүрегімді жаралағанда?

О, о, о, сен махаббат туралы не білесің?

Дарлин, сіз біз ешқашан ажыраспаймыз дейсіз

Сіз жараланған жүректі жадайсыз

Мен сізге сенгім келеді

Біз ешқашан ажыраспаймыз

Саған қалай сенемін

Менің жүрегімді жаралағанда?

Бірақ сіз махаббат туралы не білесіз?

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз