I’m Confessin’ - Ella Fitzgerald, Johnny Long
С переводом

I’m Confessin’ - Ella Fitzgerald, Johnny Long

Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
203930

Төменде әннің мәтіні берілген I’m Confessin’ , суретші - Ella Fitzgerald, Johnny Long аудармасымен

Ән мәтіні I’m Confessin’ "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I’m Confessin’

Ella Fitzgerald, Johnny Long

Оригинальный текст

I’m confessin' that I love you

Tell me do you love me too

I’m confessin' that I need you

Honest, honest I do, I do, oh yeah

In your eyes, your eyes

Your eyes, your eyes, your eyes

Your eyes, your eyes

I read such strange things

But your lips deny that they are true

Baby will your answer

Really change things

Making me blue

I’m afraid some day

You’re gonna leave me

Saying why can’t we still be friends

If you go

You know you’re gonna grieve me

'Cause all my life on you depends

I’m guessing

Guessing that you love me

Dreaming dreams, dreaming dreams

Dreaming, dreaming

Dreaming dreams of you in vain

Woohh, I’m confessin' that I love you

Over, over, over, over and over again

Woohh, I’m afraid some day, some day

You’re going to leave me

Saying baby, can we still be friends

Old friends now

If you go, if you go

You know you’re gonna grieve me

'Cause all my life on you depends

I’m guessing that you love me, yeah

Dreaming, dreaming, dreaming

Dreaming, dreaming

Dreaming dreams of you in vain

Oh, I’m confessin' that I love you

Over and over and over and over

And over and over again

I’m confessin' that I love you

Over and over and over

All over again, oh yeah

Перевод песни

Мен сені жақсы көретінімді мойындаймын

Айтыңызшы сен де мені жақсы көресің бе?

Мен сенің маған керек екеніңді мойындаймын

Шынымды айтсам, айтамын, істеймін, иә

Сіздің көзіңізде, сіздің көзіңізде

Көздерің, көздерің, көздерің

Көздерің, көздерің

Мен осындай оғаш нәрселерді оқыдым

Бірақ сіздің ерніңіз олардың шындық екенін жоққа шығарады

Бала сізге жауап береді

Заттарды шынымен өзгертіңіз

Мені көгілдір ету

Бір күні қорқамын

Сен мені тастап кетесің

Неліктен біз әлі де дос бола алмаймыз деп

Егер барсаңыз

Сен мені ренжітетініңді білесің

'Себебі менің бар өмірім саған  тәуелді

Мен болжап отырмын

Сен мені сүйесің деп ойлап

Армандаған армандар, армандаған армандар

Армандау, армандау

Сіз туралы армандаған армандар бекер

Уау, мен сені жақсы көретінімді мойындаймын

Қайта, қайта, қайта, қайта

Уау, бір күні, бір күні қорқамын

Сіз мені тастап кетесіз

Балам, біз әлі де дос бола аламыз ба?

Қазір ескі достар

Барсаң, барсаң

Сен мені ренжітетініңді білесің

'Себебі менің бар өмірім саған  тәуелді

Сіз мені жақсы көресіз деп ойлаймын, иә

Армандау, армандау, армандау

Армандау, армандау

Сіз туралы армандаған армандар бекер

О, мен сені жақсы көретінімді мойындаймын

Қайта-қайта, қайта-қайта

Және қайта-қайта

Мен сені жақсы көретінімді мойындаймын

Қайта-қайта

Қайтадан, иә

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз