Gulf Coast Blues - Ella Fitzgerald
С переводом

Gulf Coast Blues - Ella Fitzgerald

Альбом
Taking a Chance On Love, Vol. 6
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
184940

Төменде әннің мәтіні берілген Gulf Coast Blues , суретші - Ella Fitzgerald аудармасымен

Ән мәтіні Gulf Coast Blues "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Gulf Coast Blues

Ella Fitzgerald

Оригинальный текст

I’ve been blue all day

My man’s gone away

He left his mama cold

For another gal, I’m told

I’ve tried to treat him kind

I thought he would be mine

That man I hate to lose

That’s why mama’s got the blues

The man that I love he has left me in this town

The man I love has gone and left me in this town

And if it keeps on snowin' I will be Gulf Coast bound

Mailman passed but he didn’t leave no news

The mailman’s passed but he didn’t leave no news

I tell the world he left me cryin' those Gulf Coast blues

These men up north honey sure do make me tired

These men up north they surely do make me tired

They’ve got a mouth full of gimme, and a handful of much obliged

Перевод песни

Мен күні бойы көк болдым

Менің адам кетіп қалды

Ол анасын суық қалдырды

Басқа қыз үшін маған айтты

Мен оған мейірімділікпен қарауға тырыстым

Мен ол менікі болады деп ойладым

Мен жоғалтқанды жек көретін адам

Сондықтан анамда блюз бар

Мен жақсы көретін адам мені осы қалада тастап кетті

Мен жақсы көретін адам мені осы қалаға тастап кетті

Қар жауа берсе, мен Парсы шығанағы жағалауында боламын

Пошташы өтті, бірақ ол жаңалық  қалдырмады

Пошташы өтіп кетті, бірақ ол еш жаңалық қалдырған жоқ

Мен әлемге айтамын, ол мені Парсы шығанағы жағалауындағы блюздерді жылатып тастады

Солтүстіктегі бұл адамдар мені шаршатады

Солтүстіктегі бұл адамдар мені шаршатады

Олардың аузы                         уыс  көп міндетті

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз