Always True To You In My Fashion (2/8/56) - Ella Fitzgerald

If a custom tailored vet

Asks me out for something wet

When the vet begins to pet--i cry hooray

But I’m always true to you, darlin', in my fashion

Yes, I’m always true to you, darlin', in my way

I’ve been asked to have a meal

By a big tycoon in steel

If the meal includes a deal, accept I may

But I’m always true to you, darlin', in my fashion

Yes, I’m always true to you, darlin', in my way

There’s an oil man known as tex

Who is keen to give me checks

And his checks, I fear, means that tex is here to stay

But I’m always true to you, darlin', in my fashion

Yes, I’m always true to you, darlin', in my way

From ohio mister thorn

Calls me up from night till morn

Mister thorn once cornered corn and that ain’t hay

But I’m always true to you, darlin', in my fashion

Yes, I’m always true to you, darlin', in my way

From milwaukee mister fritz

Often dines me at the ritz

Mister fritz invented schlitz and schlitz must pay

But I’m always true to you, darlin', in my fashion

Yes, I’m always true to you, darlin', in my way

Mister harris, plutocrat, wants to give my cheek a pat

If the harris pat means a paris hat, pay, pay!

But I’m always true to you, darlin', in my fashion

Yes, I’m always true to you, darlin', in my way

Арнайы бейімделген ветеринар болса

Менен дымқыл нәрсе сұрайды

Ветеринар үй жануарларын ұстай бастағанда, мен жылап жіберемін

Бірақ мен саған әрқашан адалмын, қымбаттым, өз сәнімде

Иә, мен саған әрқашан адалмын, қымбаттым, өз жолымда

Маған тамақ ішуді сұрады

Болаттан  үлкен магнат   

Егер тамақтың құрамына кірсе, мен аламын

Бірақ мен саған әрқашан адалмын, қымбаттым, өз сәнімде

Иә, мен саған әрқашан адалмын, қымбаттым, өз жолымда

Текс деп аталатын мұнайшы бар

Маған тексеруге кім ұнайды

Оның чектері, мен қорқамын, Текс осында қалады дегенді білдіреді

Бірақ мен саған әрқашан адалмын, қымбаттым, өз сәнімде

Иә, мен саған әрқашан адалмын, қымбаттым, өз жолымда

Огайодан Мистер Торн

Мені түннен кешке дейін шақырады

Мистер Тікен бір кездері жүгеріні бұрыштаған және бұл шөп емес

Бірақ мен саған әрқашан адалмын, қымбаттым, өз сәнімде

Иә, мен саған әрқашан адалмын, қымбаттым, өз жолымда

Милуоки мырза Фрицтен

Мені жиі риц    та                          мені    риц                     мені   риц  та                    мені   риц    та                мені   риц             мені    риц                          мені    риц                        мені      риц    мені                    мені                       мені        мені тамақтандырды

Мистер Фриц шлицті ойлап тапты және шлиц төлеуі керек

Бірақ мен саған әрқашан адалмын, қымбаттым, өз сәнімде

Иә, мен саған әрқашан адалмын, қымбаттым, өз жолымда

Мистер Харрис, плутократ, бетімнен сипап алғысы келді

Егер харрис пат паристік қалпақ болса, төле, төле!

Бірақ мен саған әрқашан адалмын, қымбаттым, өз сәнімде

Иә, мен саған әрқашан адалмын, қымбаттым, өз жолымда