Rotten - Elizium
С переводом

Rotten - Elizium

Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
354920

Төменде әннің мәтіні берілген Rotten , суретші - Elizium аудармасымен

Ән мәтіні Rotten "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Rotten

Elizium

Оригинальный текст

I see the world with madmans' eyes

I feel exhausted, a bitter pain

No sympathy for sweet lullabies

Fractures of dreams, fractures of dreams remain

My anger’s adressed to my vicinity

Desperation, so self destructive

Depression forever into infinity

Relieve me from this pain

Just leave me alone

Leave me in my prison cell

Leave me alone

I’ll dwell in my own hell

Just leave me alone

Leave me with my restless self

Leave me alone

Hereby I disband myself

It just too demanding for me

Working for compliments just to feel free

Yet words just don’t comfort me anymore

I question myself just what am I living for

A rotten desire

This world on fire

Перевод песни

Мен әлемді жындылардың көзімен көремін

Мен өзімді қажығандай сезінемін, ащы ауырсыну

Тәтті бесік жырына  жанашырлық танытпайды

Арманның сынуы, арманның  сынуы қалады

Менің ашуым маңайдағыларға бағытталған

Үмітсіздік, өзін-өзі жою

Депрессия мәңгілікке шексіздікке

Мені бұл азаптан құтқарыңыз

Мені жалғыз қалдыр

Мені түрме камерасында қалдырыңыз

Мені жалғыз қалдыр

Мен өз тозағымда тұрамын

Мені жалғыз қалдыр

Мені тынышсыз күймен қалдырыңыз

Мені жалғыз қалдыр

Осымен өзімді таратамын

Бұл мен үшін тым талап етеді

Өзіңізді еркін сезіну үшін мақтау үшін жұмыс істеу

Дегенмен сөздер мені енді жұбатпайды

Мен не үшін өмір сүріп жатырмын деп өзіме сұрақ қоямын

Шірік қалау

Бұл әлем отқа оранды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз